民间借贷纠纷 （2019）甘1126民初2543号
裁判要旨
合法的债权债务关系依法受法律保护。 被告林文科向原告於永瑞借款50000元并出具了借条，原告向被告林文科给付50000元。 原、被告之间构成民间借贷合同关系，双方应按合同约定自觉履行各自义务。 因此，原告要求被告林文科偿还50000元借款的诉讼请求，符合本案事实及法律规定，本院予以支持。 要求被告林文科按年利率6%给付逾期利息的诉求，符合事实及法律依据，应予支持。 关于被告林文科以其“派德厨卫旗舰店”商铺内的货物向原告於永瑞抵押的行为，经查，该抵押物不明且双方未就该抵押物制作相应货物清单，故该抵押属无效行为。 被告车亚飞自愿为该笔借款提供担保，故车亚飞应对该笔借款承担连带清偿责任。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百九十六条、第二百零六条、《最高人民法院关于审理民间借贷适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款（一）项、《中华人民共和国担保法》第十九条、第二十一条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、由被告林文科于判决生效后十日内清偿原告於永瑞借款本金50000元及利息（利息从2018年12月5日起按年利率6%计算至本金50000元还清之日止）
摘要
於永瑞与林文科、车亚飞民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
甘肃省岷县人民法院民 事 判 决 书（2019）甘1126民初2543号原告：於永瑞，男，汉族，1989年11月3日生，甘肃省岷县人，农民，住岷县。 委托代理人：杨亚栋，系甘肃智鹏律师事务所律师。 被告：林文科，男，汉族，1989年1月10日生，甘肃省岷县人，农民，住岷县。 被告：车亚飞，男，汉族，1991年1月1日生，甘肃省岷县人，农民，住岷县。 原告於永瑞诉被告林文科、车亚飞民间借贷纠纷一案，……