民间借贷纠纷 （2018）浙04民终2903号

姚君庚与凌月明的借贷关系依法成立，现还款期限已届满，姚君庚要求其立即归还借款10万元及按月息2%支付违约金及承担律师费6000元，理由正当，予以支持。凌月明抗辩意见，因田坤夫并非本案当事人，且姚君庚不予认可，故不予采纳。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二条、第二十九条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决：凌月明于判决生效之日起十日内归还姚君庚借款本金10万元及支付律师费6000元，合计106000元，并支付逾期还款违约金（以10万元为基数，自2017年3月20日起按月息2%计算至实际清偿之日止）。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费3180元,减半收取1590元，由凌月明负担。二审中，凌月明提供如下证据：1.与田潇红不当得利案的起诉状、聊天记录、取款凭证、答辩状（复印件）。田潇红虽不承认是归还本案款项，但不能证明凌月明转账给田潇红是因为存在需要转款的事由。2.田坤夫诉凌

姚君庚与凌月明的借贷关系依法成立，现还款期限已届满，姚君庚要求其立即归还借款10万元及按月息2%支付违约金及承担律师费6000元，理由正当，予以支持。凌月明抗辩意见，因田坤夫并非本案当事人，且姚君庚不予认可，故不予采纳。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二条、第二十九条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决：凌月明于判决生效之日起十日内归还姚君庚借款本金10万元及支付律师费6000元，合计106000元，并支付逾期还款违约金（以10万元为基数，自2017年3月20日起按月息2%计算至

浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）浙04民终2903号上诉人（原审被告）：凌月明，男，1960年12月28日出生，汉族，住桐乡市。委托诉讼代理人：卜炳忠，浙江景雅律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：姚君庚，男，1976年10月12日出生，汉族，住桐乡市。委托诉讼代理人：谢学元，浙江缘缘律师事务所律师。上诉人凌月明为与被上诉人姚君庚民间借贷纠纷一案，不服浙江省桐乡市人民法院（2……