（2015）乌中民五终字第1022号

本案存在以下争议焦点：一、交通设计研究院与艾买提·阿不都是否存在劳动关系。根据法律规定，因用人单位作出的开出、除名、辞退、解除劳动合同、减少劳动报酬、计算劳动者工作年限等决定而发生劳动争议，用人单位有举证责任。本案中，艾买提·阿不都在驾驶交通设计研究院新A＊＊＊**号车辆时，被交警部门处罚，交通设计研究院仅认可车辆使其所有，不认可处罚决定书证明的问题，但未提供证据证实该处罚决定书是艾买提·阿不都伪造。故原审法院对交通设计研究院提出的与艾买提·阿不都不存在劳动关系的辩称意见不予采纳，确认艾买提·阿不都主张的工作时间、离开时间以及交通设计研究院单位欠发其2014年1月至5月工资的事实。二、交通设计研究院应否支付艾买提·阿不都2013年6月至2014年4月未签订劳动合同的二倍工资。根据法律规定，用人单位自用工之日起一个月内与劳动者签订书面劳动合同；超过一个月不满一年未与劳动者签订书面劳动合同的，应当向劳动者每月支付二倍工资。因艾买提·阿不都2011年3月开始在交通设计研究院单位上班至2014年5月离开时，已经超过一个月，故对交通设计研究院要求不支付艾买提·阿不都二倍工资的诉讼请求，原审法院不

本案存在以下争议焦点：一、交通设计研究院与艾买提·阿不都是否存在劳动关系。根据法律规定，因用人单位作出的开出、除名、辞退、解除劳动合同、减少劳动报酬、计算劳动者工作年限等决定而发生劳动争议，用人单位有举证责任。本案中，艾买提·阿不都在驾驶交通设计研究院新A＊＊＊**号车辆时，被交警部门处罚，交通设计研究院仅认可车辆使其所有，不认可处罚决定书证明的问题，但未提供证据证实该处罚决定书是艾买提·阿不都伪造。故原审法院对交通设计研究院提出的与艾买提·阿不都不存在劳动关系的辩称意见不予采纳，确认艾买提·阿不都主张的工作时间、离开时间以及交通设计研究院单位欠发其2014年1月至5月工资的事实。二、交通设计

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）乌中民五终字第1022号上诉人（原审原告）：新疆维吾尔自治区交通规划勘察设计研究院。住所地：乌鲁木齐市。法定代表人：宋学义，新疆维吾尔自治区交通规划勘察设计研究院院长。委托代理人：童晓兵，新疆鼎泽凯律师事务所律师。委托代理人：樊蓓，新疆鼎泽凯律师事务所律师。上诉人（原审被告）：艾买提·阿不都，男，1968年9月16日出生，维吾尔族……