交通肇事 （2016）辽05刑终131号

被告人荆某违反交通运输管理法规，发生重大事故，致一人死亡，其行为构成交通肇事罪。被告人荆某犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条、《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法的解释＞》第一百五十五条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，认定被告人荆某犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年六个月；判令被告人荆某、附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份限公司阜新市分公司于判决生效后十日内给付附带民事诉讼原告人王某、孙某1人民币649249元（包括死亡赔偿金622520元、丧葬费26729元），该款由附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司阜新市分公司在交强险责任限额范围内赔偿人民币110000元，由被告人荆某赔偿人民币539249元。上诉人荆某的上诉理由及其辩护人的辩护意见：荆某具有自首情节，且自愿认罪，无前科劣迹，愿意赔偿被害方，可对其从轻、减轻处罚，原判量刑过重。本院审理查明事实与原判认定事实一致。认定上述事实的证据如下：1、上诉人荆某供述，供认2016年2月28日15时许，其在本溪市南芬区某某酒

被告人荆某违反交通运输管理法规，发生重大事故，致一人死亡，其行为构成交通肇事罪。被告人荆某犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条、《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法的解释＞》第一百五十五条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，认定被告人荆某犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年六个月；判令被告人荆某、附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份限公司阜新市分公司于判决生效后十日内给付附带民事诉讼原告人王某、孙某1人民币649249元（包括死亡赔偿金622520元、丧葬费26729元），该款由附带民事诉讼被告

辽宁省本溪市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）辽05刑终131号原公诉机关本溪市南芬区人民检察院。上诉人（原审被告人）荆某，男，1957年8月31日出生，汉族，捕前住本溪市明山区。因涉嫌犯交通肇事罪于2016年3月22日被刑事拘留，同年4月1日被逮捕。现羁押于本溪市看守所。辩护人顾世玉，本溪市明山区法律援助中心律师。原审附带民事诉讼原告人王某，女，汉族，1964年11月13……