民间借贷纠纷 （2015）银民终字第1586号

被告王乌云向原告孙英凤借款，并出具书面借条和还款保证，双方之间的借款关系明确，被告王乌云应承担偿还借款150万元的民事责任。被告王乌云举证的还款凭证均系2012年12月17日与原告达成还款保证协议之前的凭据，不能证明其已经清偿借款，故被告王乌云要求驳回原告诉讼请求的理由不成立，法院不予采纳。被告王乌云向原告出具的借条中没有约定借款利息，还款保证中对借款利息的约定不明确，视为不支付利息，故原告关于要求被告王乌云偿还借款利息50万元的请求不成立，法院不予支持。原告自认被告王乌云已偿还利息12万元，应视为偿还本金，即被告王乌云应偿还原告借款本金138万元。被告李安成与王乌云已于1999年离婚，原告诉请的该笔借款并非二被告婚姻存续期间的共同债务，故被告李安成对原告诉请的借款不承担还款责任。被告王旭东、冯豪作为担保人在借条上签字，为被告王乌云提供连带保证担保，但保证期间内原告并未向二被告主张权利，被告王旭东、冯豪的保证责任依法免除，故二被告对上述借款本息不承担连带偿还责任。被告李安成、王旭东、冯豪经法院合法传唤未到庭参加诉讼，视为放弃其相应的诉讼权利，由此产生的后果自负。依照《中华人民共和国合同

被告王乌云向原告孙英凤借款，并出具书面借条和还款保证，双方之间的借款关系明确，被告王乌云应承担偿还借款150万元的民事责任。被告王乌云举证的还款凭证均系2012年12月17日与原告达成还款保证协议之前的凭据，不能证明其已经清偿借款，故被告王乌云要求驳回原告诉讼请求的理由不成立，法院不予采纳。被告王乌云向原告出具的借条中没有约定借款利息，还款保证中对借款利息的约定不明确，视为不支付利息，故原告关于要求被告王乌云偿还借款利息50万元的请求不成立，法院不予支持。原告自认被告王乌云已偿还利息12万元，应视为偿还本金，即被告王乌云应偿还原告借款本金138万元。被告李安成与王乌云已于1999年离婚，原告诉

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）银民终字第1586号上诉人（原审被告）王乌云，女，1957年11月4日出生，蒙古族，个体从业人员，原住宁夏回族自治区银川市金凤区，现无固定住所。委托代理人王涛，宁夏宁众律师事务所律师。被上诉人（原审原告）孙英凤，女，1958年8月6日出生，汉族，宁夏灵武粮油机械厂退休职工，住宁夏回族自治区灵武市。委托代理人王春毅，宁夏灵州律师事务所律师……