故意伤害 （2019）鲁01刑终389号

被告人任某乙故意伤害他人身体，致人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪。支持附带民事诉讼原告人医疗费2498.19元，住院14天伙食补助费560元，40天护理费3200元；酌情支持交通费200元；主张误工费，其系退休职工，亦未提供因误工而导致收入减少的证据，不予支持；主张营养费，无相应证据，不予支持；主张伤残赔偿金、精神损害抚慰金，按相关法律规定不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一、二款之规定，以被告人任某乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年十个月；附带民事诉讼被告人任某乙赔偿附带民事诉讼原告人任某甲医疗费、护理费、住院伙食补助费、交通费共计6458.19元；驳回附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求。宣判后，公诉机关不抗诉，附带民事诉讼原告人任某甲及被告人任某乙不服判决，提出上诉。附带民事诉讼原告人任某甲提出，原审判决仅支持医疗费、伙食补助费、护理费、交通费，不足以弥补损失，要求依法改判。其诉讼代理人提出，被害人的伤害结果完全是由任某乙殴打所致。民事部分一审法院判决赔偿数额明显偏低，请求依法改判。被告

被告人任某乙故意伤害他人身体，致人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪。支持附带民事诉讼原告人医疗费2498.19元，住院14天伙食补助费560元，40天护理费3200元；酌情支持交通费200元；主张误工费，其系退休职工，亦未提供因误工而导致收入减少的证据，不予支持；主张营养费，无相应证据，不予支持；主张伤残赔偿金、精神损害抚慰金，按相关法律规定不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一、二款之规定，以被告人任某乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年十个月；附带民事诉讼被告人任某乙赔偿附带民事诉讼原告人任某甲医疗

山东省济南市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）鲁01刑终389号原公诉机关山东省济南市钢城区人民检察院（原莱芜市钢城区人民检察院）。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）任某甲，男，1961年5月21日出生于山东省济南市，汉族，济南市钢城区辛庄煤矿退休职工，住济南市。诉讼代理人鉴纪文，山东鲁盈律师事务所律师。上诉人（原审被告人）任某乙，男，1968年6月15日出生于山东省济南市，……