（2015）渝四中法民终字第00723号

本案的争议焦点如下：一、原、被告诉争土地是否在《农村土地承包经营权证》载明的小地名仓房地块的四邻界至之内？二、原告方要求排除妨害的诉求是否应当得到支持？原、被告诉争土地是否在《农村土地承包经营权证》载明的小地名仓房地块的四邻界至之内？本案中经现场核实，原告方的诉求排除妨碍之地的四邻界至为：东至罗明全现在居住房屋滴水为界，西至水沟（靠公路部分已经被沙石掩埋）为界，南至路坎为界，北至二级路边沟，中间有一条通道。根据《中华人民共和国农村土地承包法》第二十三条的规定，县级以上地方人民政府应当向承包方颁发土地承包经营权证或者林权证等证书，并登记造册，确认土地承包经营权。原告陈兴英农村土地承包经营户取得彭水苗族土家族自治县人民政府农地承包权（2010）第cq390313030131号《农村土地承包经营权证》载明的小地名仓房，面积为2.79亩，四邻界至为东至罗光平、西至王书土界、南至王书土界、北至陈前香界。该《农村土地承包经营权证》所载明的四邻界至未经过现场核查，直接沿用1998年第二轮土地承包时所确认小地名仓房地块的四邻界至（1998年第三人刘远周取得《农村土地承包经营权证》所载明小地名仓房地块面

本案的争议焦点如下：一、原、被告诉争土地是否在《农村土地承包经营权证》载明的小地名仓房地块的四邻界至之内？二、原告方要求排除妨害的诉求是否应当得到支持？原、被告诉争土地是否在《农村土地承包经营权证》载明的小地名仓房地块的四邻界至之内？本案中经现场核实，原告方的诉求排除妨碍之地的四邻界至为：东至罗明全现在居住房屋滴水为界，西至水沟（靠公路部分已经被沙石掩埋）为界，南至路坎为界，北至二级路边沟，中间有一条通道。根据《中华人民共和国农村土地承包法》第二十三条的规定，县级以上地方人民政府应当向承包方颁发土地承包经营权证或者林权证等证书，并登记造册，确认土地承包经营权。原告陈兴英农村土地承包经营户取得彭

重庆市第四中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）渝四中法民终字第00723号上诉人（原审原告）：陈兴英农村承包经营户。诉讼代表人：陈兴英，女，1942年12月2日生，汉族，居民，住重庆市彭水苗族土家族自治县。委托代理人：周孝登，重庆市彭水县郁山法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：罗明全，男，1974年1月29日生，汉族，居民，住重庆市彭水苗族土家族自治县。委托代理人：郑重，彭水县江北法……