买卖合同纠纷 （2015）长中民一终字第04462号

本案中联重科股份有限公司与骆志文所签的《产品买卖合同》及其补充协议系签约双方的真实意思表示，所签合同内容合法有效，应按合同约定全面履行各自的义务。因骆志文未按合同约定向中联重科支付货款首付款是引起本案纠纷的根本原因，应承担本案的全部民事责任。双方关于因骆志文未按时向中联重科支付货款逾期须承担万分之五每日的违约金的约定，未违反有关法律，该约定依法认定有效，因此，中联重科请求骆志文支付货款430000元及违约金（自2012年11月28日起按欠款总额的万分之五每日暂计算至2014年11月25日的违约金116755元，2014年11月26日以后的违约金按日万分之五计算至骆志文完全清偿之日止）的诉请，符合法律规定，原审法院予以支持。中联重科请求骆志文支付中联重科为实现债权而支付的合理费用，因未明确诉讼请求和提供证据，应承担举证不能的不利法律后果，因此，对该请求，原审法院不予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百一十四条第一款、《中华人民共和国担保法》第十八条、二十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、限骆志文在本判决生效之日起三日内给付中联重

本案中联重科股份有限公司与骆志文所签的《产品买卖合同》及其补充协议系签约双方的真实意思表示，所签合同内容合法有效，应按合同约定全面履行各自的义务。因骆志文未按合同约定向中联重科支付货款首付款是引起本案纠纷的根本原因，应承担本案的全部民事责任。双方关于因骆志文未按时向中联重科支付货款逾期须承担万分之五每日的违约金的约定，未违反有关法律，该约定依法认定有效，因此，中联重科请求骆志文支付货款430000元及违约金（自2012年11月28日起按欠款总额的万分之五每日暂计算至2014年11月25日的违约金116755元，2014年11月26日以后的违约金按日万分之五计算至骆志文完全清偿之日止）的诉请，符

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）长中民一终字第04462号上诉人（原审被告）骆志文。委托代理人李晓炜，江苏天旭律师所律师。被上诉人（原审原告）中联重科股份有限公司，住所地湖南省长沙市岳麓区银盆南路361号。法定代表人詹纯新，董事长。委托代理人曹丽萍，女，1986年3月21日出生，汉族，住湖南省长沙市岳麓区麓山南路2号，系该公司职员。上诉人骆志文因与被上诉人中联重科股份有限公司……