污染环境 (2015)苏中环刑终字第00002号

案号
(2015)苏中环刑终字第00002号
法院
江苏省苏州市中级人民法院
案由
污染环境
年份
2015
地域
江苏省苏州市
裁判日期
2015-03-16

裁判要旨

被告单位某违反国家规定,排放含有重金属超过国家污染物排放标准三倍以上的工业废水,其行为已构成污染环境罪;被告人蒋某甲、吴某甲分别作为被告单位生产污水处理直接负责的主管人员和直接责任人员,其行为均构成污染环境罪。公诉机关指控的罪名成立,应予支持。被告人吴某甲在未被采取强制措施前主动归案,但到案后未及时如实供述罪行,故不能认定为自首,考虑其当庭自愿认罪,可酌情从轻处罚。被告人吴某甲供述本人的罪行,不符合法律规定的立功情形,考虑其在单位犯罪中所处的地位和所起的作用,在量刑时酌情予以考虑。综上,对被告单位某依照《中华人民共和国刑法》第三十条、第三百四十六条;对被告单位及被告人蒋某甲、吴某甲再依照《中华人民共和国刑法》第三百三十八条、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定,以污染环境罪分别判处被告单位某罚金十五万元;判处被告人蒋某甲有期徒刑一年六个月,并处罚金人民币一万五千元;判处被告人吴某甲有期徒刑一年二个月,并处罚金人民币一万元。上诉人蒋某甲的上诉理由及其辩护人的辩护意见为:原审判决认定蒋某甲为杰圣公司的直接负责环保的主管人员,系事实不清,证据不足,一审法院没有依据客观事实查清是什么原因直

摘要

被告单位某违反国家规定,排放含有重金属超过国家污染物排放标准三倍以上的工业废水,其行为已构成污染环境罪;被告人蒋某甲、吴某甲分别作为被告单位生产污水处理直接负责的主管人员和直接责任人员,其行为均构成污染环境罪。公诉机关指控的罪名成立,应予支持。被告人吴某甲在未被采取强制措施前主动归案,但到案后未及时如实供述罪行,故不能认定为自首,考虑其当庭自愿认罪,可酌情从轻处罚。被告人吴某甲供述本人的罪行,不符合法律规定的立功情形,考虑其在单位犯罪中所处的地位和所起的作用,在量刑时酌情予以考虑。综上,对被告单位某依照《中华人民共和国刑法》第三十条、第三百四十六条;对被告单位及被告人蒋某甲、吴某甲再依照《中华

正文(节选)

江苏省苏州市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2015)苏中环刑终字第00002号原公诉机关苏州市姑苏区人民检察院。上诉人(原审被告人)蒋某甲,系苏州杰圣电子科技有限公司副总经理。2013年10月31日因涉嫌犯污染环境罪被刑事拘留,2013年12月6日被取保候审,2014年11月21日被逮捕。现羁押于苏州市第一看守所。辩护人接云,江苏衡鼎(苏州)律师事务所律师。辩护人沈薇薇,江苏衡鼎(苏州)律师事务……