（2015）一中刑终字第0583号

被告人王一×故意伤害他人身体，致一人轻伤的后果，其行为构成故意伤害罪；其故意毁坏他人财物，数额较大，其行为构成故意毁坏财物罪，应依法追究其刑事责任和民事赔偿责任。被告人王一×一人犯数罪，应数罪并罚。案发后，被告人王一×自动投案，如实供述自己故意伤害的罪行，但未如实供述自己故意毁坏财物的犯罪事实，故对其故意伤害犯罪认定自首，依法可以从轻或减轻处罚。被告人王一×被判处有期徒刑以上刑罚，在刑罚执行完毕五年以内，再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应从重处罚。附带民事诉讼原告人刘二×关于医疗费的诉讼请求，按其提交的医疗机构的票据予以确认，超出部分本院不予支持。对其交通费的请求，本院酌情部分支持。对于附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求，因其未向本院提交医疗机构出具的证明其住院治疗的相关证据，且被告人一方对其提交的误工、收入证明有异议，故本院不予支持。对附带民事诉讼原告人提出的财物损失的诉讼请求，均按鉴定机构的鉴定结论确定的损失数额予以认定，超出部分不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百七十五条、第六十七条第一款和《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条

被告人王一×故意伤害他人身体，致一人轻伤的后果，其行为构成故意伤害罪；其故意毁坏他人财物，数额较大，其行为构成故意毁坏财物罪，应依法追究其刑事责任和民事赔偿责任。被告人王一×一人犯数罪，应数罪并罚。案发后，被告人王一×自动投案，如实供述自己故意伤害的罪行，但未如实供述自己故意毁坏财物的犯罪事实，故对其故意伤害犯罪认定自首，依法可以从轻或减轻处罚。被告人王一×被判处有期徒刑以上刑罚，在刑罚执行完毕五年以内，再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应从重处罚。附带民事诉讼原告人刘二×关于医疗费的诉讼请求，按其提交的医疗机构的票据予以确认，超出部分本院不予支持。对其交通费的请求，本院酌情部分支

天津市第一中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）一中刑终字第0583号原公诉机关天津市静海县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）刘二×。原审被告人王一×，男,1986年1月11日出生，静海县人，汉族，初中文化，农民，户籍地为天津市静海县子牙镇王家村中兴胡同*号，现住天津市静海县竹沁园小区*号楼1门***号。2009年11月5日因犯聚众斗殴罪被本院判处有期徒刑三年零六个月……