房屋拆迁安置补偿合同纠纷 (2016)苏09民终3390号
裁判要旨
构成行政案件,可移送至行政审判庭审理,或依法作出裁定明确案件性质为行政案件,告知当事人另行起诉;如认为不构成行政案件的,可以按照民事案件继续审理。不能以当事人提出申请代替法院自身对于案件的判断。百润发公司与城东管委会共同辩称,倪跃宏明确了本案性质为行政案,百润发公司与城东管委会对此观点表示赞同。本案应当由倪跃宏另行提起行政诉讼。倪跃宏向一审法院起诉请求:请求确认2011-36号《大丰市征收集体土地地上附着物(房屋)拆迁协议书》无效。一审法院认定事实:倪跃宏系盐城市大丰区大中镇阜南村(以下简称阜南村)二组村民,在该村组建有自建房屋。2010年8月16日,中共大丰市委员会,大丰市人民政府发出文件,成立大丰市拆迁指挥部。同日,大丰市城市建设指挥部印发2010年拆迁任务分解表,并明确了城东管委会的拆迁任务。城东管委会委托百润发公司对“丰华国际商务中心工程项目地段实施拆迁”。2011年8月13日,倪跃宏(乙方)与百润发公司(甲方)签订《大丰市征收集体土地地上附着物(房屋)拆迁协议书》,载明:一、征收概况:乙方房屋坐落于阜南村二组/号,房屋性质私有,房屋所有权证号/,房屋总建筑面积203.86㎡(
摘要
构成行政案件,可移送至行政审判庭审理,或依法作出裁定明确案件性质为行政案件,告知当事人另行起诉;如认为不构成行政案件的,可以按照民事案件继续审理。不能以当事人提出申请代替法院自身对于案件的判断。百润发公司与城东管委会共同辩称,倪跃宏明确了本案性质为行政案,百润发公司与城东管委会对此观点表示赞同。本案应当由倪跃宏另行提起行政诉讼。倪跃宏向一审法院起诉请求:请求确认2011-36号《大丰市征收集体土地地上附着物(房屋)拆迁协议书》无效。一审法院认定事实:倪跃宏系盐城市大丰区大中镇阜南村(以下简称阜南村)二组村民,在该村组建有自建房屋。2010年8月16日,中共大丰市委员会,大丰市人民政府发出文件,
正文(节选)
江苏省盐城市中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)苏09民终3390号上诉人(原审原告):倪跃宏,农民。委托诉讼代理人:倪菊平。被上诉人(原审被告):盐城市大丰区百润发房屋拆迁有限公司,住所地盐城市大丰区幸福东大街1号。法定代表人:王成刚,该公司总经理。被上诉人(原审被告):盐城市大丰区城东新区管理委员会,住所地盐城市大丰区飞达东路。法定代表人:周俊,该管委会主任。上列两被上诉人共同委托诉讼代……