民间借贷纠纷 （2019）沪0106民初24695号

当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。 被告陆伟君辩称其并非实际借款人，仅是担保人，与协议约定不符，本院不予采信。 被告华宇公司在协议借款人处盖章确认，且被告傅忠出具的“委托支付”说明也载明“由我公司委托陆伟君收款”，故本院认为被告华宇公司亦是本案的共同借款人。 至于被告陆伟君收到借款后再转账给案外人的某某，系被告对借款款项的支配与使用，不影响本案借贷关系的成立。 原告现提供了借条、收条及银行转账凭证，能够证明原告与被告之间存在借贷法律关系，且原告已经将借款通过银行转账方式足额支付给了被告。 协议约定的借款期限从2018年1月8日至2018年1月14日，现借款期限已到，原告要求被告归还借款本金并支付逾期还款之日起的资金占用期间利息，本院予以支持。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《最高人民法院〈关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定〉》第二十九条之规定，判决如下：一、被告陆伟君、傅忠、华宇东泰贸易有限公司应于本判决生效之日起十日内归还原告吴纪乐借款本金200万元；二、被告陆伟君、傅忠、华宇东泰贸易有限公司应于本判决生效之日起十日内支付原告吴纪乐借款利息(以200万

吴纪乐与华宇东泰贸易有限公司、陆伟君等民间借贷纠纷一审民事判决书

上海市静安区人民法院民 事 判 决 书（2019）沪0106民初24695号原告：吴纪乐，男，1984年4月25日出生，汉族，住上海市杨浦区。 委托诉讼代理人：冯坤，上海众华律师事务所律师。 委托诉讼代理人：丁学明，上海众华律师事务所律师。 被告：陆伟君，男，1982年5月31日出生，汉族，住上海市长宁区。 被告：傅忠，男，1963年12月30日出生，汉族，住上海市静安区。 委托诉讼代理人：康文刚……