金融借款合同纠纷 （2018）渝0103民初16765号
裁判要旨
原告海尔小贷公司与被告周涌、姚林兰签订的《个人借款合同》系双方当事人真实意思表示，未违反法律、法规的强制性规定，合法有效，双方当事人均应当按照合同约定履行各自的义务。 原告按约向被告周涌、姚林兰发放了贷款，但被告周涌、姚林兰在借款期限届满后却未按约履行还款义务，其行为已构成违约，应承担按约还本付息的责任。 关于借款本金的金额。 本院认为，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十七条规定，预先在本金中扣除利息的，人民法院应当将实际出借的金额认定为本金。 本案中，海尔小贷公司在发放贷款当天扣除了12000元的费用，因此，实际出借的本金应为188000元。 关于被告姚林兰、周涌尚欠的借款本息的金额。 本院评述如下：原告与被告姚林兰、周涌所签的《个人借款合同》约定还款方式为等额本息还款法，但原告扣款时是以200000元作为本金计算基数，但如前所述本案实际借款本金应为188000元。 以188000元为借款本金，按照月利率9.8‰并以等额本息还款法计算，被告周涌、姚林兰后每期应付的本息总额应为16682.47元，具体还款明细如下图所示（所有数据保留到小数点后两位，四舍五入
摘要
重庆海尔小额贷款有限公司与姚林兰周涌金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
文书内容重庆市渝中区人民法院民 事 判 决 书（2018）渝0103民初16765号原告：重庆海尔小额贷款有限公司，住所地重庆市渝**龙兴镇迎龙大道**，统一社会信用代码91500000094941775C。 法定代表人：汪传国，公司总经理。 委托诉讼代理人：洪宗兴，重庆峰岸律师事务所律师。 委托诉讼代理人：吕凤六，重庆峰岸律师事务所律师。 被告：姚林兰，女，1967年2月8日出生，汉族，住重庆市……