交通肇事 （2016）琼96刑终297号

上诉人陆某艳、李某培、谭某华一方系农业户口，原判根据这一事实适用相应的标准进行损失计算并无不妥；上诉人提出应当按照2016年度的标准赔偿的问题，因2016年并未结束，故相应的赔偿标准只存在2015至2016年度的标准，并不存在2016年至2017年度的标准，原判按照2015至2016年度的标准进行计算并无不当；附带民事诉讼中无精神抚慰金的法定赔偿项目；丧葬费重复计算并扣除的问题并不存在，上诉人的丧葬费请求完全得到了原判的支持；上诉人一方的车辆损失继续要求按照其购买时的价格进行赔偿，以及要求非交通事故肇事者管世伟共同赔偿的请求，于法无据，于理不合。综上，原判决认定原审被告人赵少飞的犯罪事实清楚，认定原审附带民事诉讼原告人的损失事实清楚，证据确实、充分，定性准确，量刑适当，附带民事诉讼赔偿项目合法，审判程序合法。上诉人的上诉理由，没有事实及法律依据，予以驳回。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　张奇志审判员　　符　强审判员　　张龙剑二〇一六年十一月十二日书记员　　张广强速录员　　黄　慧附：本案适用的法律条

上诉人陆某艳、李某培、谭某华一方系农业户口，原判根据这一事实适用相应的标准进行损失计算并无不妥；上诉人提出应当按照2016年度的标准赔偿的问题，因2016年并未结束，故相应的赔偿标准只存在2015至2016年度的标准，并不存在2016年至2017年度的标准，原判按照2015至2016年度的标准进行计算并无不当；附带民事诉讼中无精神抚慰金的法定赔偿项目；丧葬费重复计算并扣除的问题并不存在，上诉人的丧葬费请求完全得到了原判的支持；上诉人一方的车辆损失继续要求按照其购买时的价格进行赔偿，以及要求非交通事故肇事者管世伟共同赔偿的请求，于法无据，于理不合。综上，原判决认定原审被告人赵少飞的犯罪事实清楚，

海南省第一中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)琼96刑终297号原公诉机关海南省保亭黎族苗族自治县(以下简称保亭县)人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）陆某艳，系被害人李某进的母亲。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李某培，系被害人李某添的儿子。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）谭某华，系被害人李某添的母亲。委托代理人陆某艳，系谭某华的儿媳妇。原审被告人赵少飞。原审附带民……