（2015）保民二终字第668号

被告将原告打伤，侵犯了原告的生命健康权，被告应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。原告在唐县中医院住院期间，无医嘱到河北大学附属医院、唐县人民医院进行检查，属扩大损失；到保定市第一中心医院治疗共同性斜视，其花费不属于本次事故损失，不予认定。2014年9月6日原告到唐县人民医院检查属复查性质，主张被告赔偿，予以支持。交通费根据原告提交交通费票据结合原告住院情况，认定为500元。原告要求被告赔偿营养费，无医嘱，不予支持。原告各项损失有：医疗费10610.38元（9977.38元＋633元）；护理费按2013年河北省农林牧渔业13664元／年计算35天，计1310.24元（13664元÷365天×35天）；误工费按2013年河北省农林牧渔业13664元／年计算35天，计1310.24元（13664元÷365天×35天）；住院伙食补助费按每天100元的标准计算35天，计3500元；鉴定费650元；交通费500元。以上损失共计17880.86元。依据《中华人民共和国民法通则》第九十八条第一百一十九条，《中华人民

被告将原告打伤，侵犯了原告的生命健康权，被告应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。原告在唐县中医院住院期间，无医嘱到河北大学附属医院、唐县人民医院进行检查，属扩大损失；到保定市第一中心医院治疗共同性斜视，其花费不属于本次事故损失，不予认定。2014年9月6日原告到唐县人民医院检查属复查性质，主张被告赔偿，予以支持。交通费根据原告提交交通费票据结合原告住院情况，认定为500元。原告要求被告赔偿营养费，无医嘱，不予支持。原告各项损失有：医疗费10610.38元（9977.38元＋633元）；护理费按2013年河北

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）保民二终字第668号上诉人（原审被告）王万涛，农民。被上诉人（原审原告）王俊先，农民。上诉人王万涛因生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服河北省唐县人民法院（2014）唐民初字第942号民事判决，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人王万涛，被上诉人王俊先到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原审法院查明，2014年5月11日……