民间借贷纠纷 （2019）川0903民初69号
裁判要旨
原、被告的借贷行为系双方当事人的真实意思表示，原告履行了出借义务，双方的借贷关系未违反法律、行政法规的强制性规定，真实、合法、有效，本院予以确认。 原、被告双方约定了借款归还的期限，被告未按约履行，应当承担继续履行或赔偿损失等违约责任，故原告要求被告还本付息的诉讼请求，未违反法律规定，本院予以支持。 对于被告抗辩称其公司股东滥借原告公司款项，与本案无关联，本院不予采信。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 被告谢喜辉于本判决生效之日起十日内向原告遂宁经济技术开发区坤伦小额贷款有限公司偿还借款本金人民币1000000元及利息，利息的计算方式为：以本金1000000元为基数，从2015年9月20日始，以月利率2%为计算标准至本判决确定的本金给付之日止。 若未按本判决确定的给付之日给付本金，利息计算至本金付清之日止。 如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案案件受理费
摘要
遂宁经济技术开发区坤伦小额贷款有限公司与谢喜辉民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
四川省遂宁市船山区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川0903民初69号 原告：遂宁经济技术开发区坤伦小额贷款有限公司,住所地遂宁市开发区明月路Y字路口366号御景山商业2号楼二楼。 法定代表人：闵远福，该公司董事长。 特别授权委托诉讼代理人：范兵远，四川明炬（遂宁）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：李小霞，四川明炬（遂宁）律师事务所律师。 被告：谢喜辉，男，1953年11月16日……