故意伤害 (2017)晋04刑终165号
裁判要旨
原审报告人连海年因琐事持刀故意伤害他人身体致轻伤,其行为已构成故意伤害罪并应承担民事赔偿责任。关于上诉人及其代理人所提涉及刑事部分的上诉理由及请求,上诉人可通过再审程序予以救济;关于上诉人所提残疾赔偿金、被抚养人生活费、精神损害赔偿金的诉讼请求予以驳回,属适用法律错误的上诉理由。经查,该三项请求并不属于原审被告人故意伤害行为造成的物质损失,依法不予支持;关于上诉人所提误工费和护理费计算错误的上诉理由。原判依据附带民事诉讼原告人受伤情况,确定误工时间100天、护理时间17天并无不妥。该上诉理由也不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 郭子仪审判员 王赛赛审判员 张志红二〇一七年五月六日书记员 付王晶 百度搜索“”
摘要
原审报告人连海年因琐事持刀故意伤害他人身体致轻伤,其行为已构成故意伤害罪并应承担民事赔偿责任。关于上诉人及其代理人所提涉及刑事部分的上诉理由及请求,上诉人可通过再审程序予以救济;关于上诉人所提残疾赔偿金、被抚养人生活费、精神损害赔偿金的诉讼请求予以驳回,属适用法律错误的上诉理由。经查,该三项请求并不属于原审被告人故意伤害行为造成的物质损失,依法不予支持;关于上诉人所提误工费和护理费计算错误的上诉理由。原判依据附带民事诉讼原告人受伤情况,确定误工时间100天、护理时间17天并无不妥。该上诉理由也不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持
正文(节选)
山西省长治市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)晋04刑终165号原公诉机关山西省襄垣县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)张某某,男,1973年10月11日出生,汉族。诉讼代理人程潮立,山西健杰律师事务所律师,委托权限为一般代理。原审被告人连海年,男,1955年2月28日出生,住山西省襄垣县。2013年2月28日因吸毒被襄垣县公安局王桥派出所罚款300元。2016年……