民间借贷纠纷 （2017）云01民终5506号

被告认可合同上的签名系其本人，但未能举证证明是在受胁迫的情形下所签，且被告承认收到借款，故对原告出具的这两份合同，本院依法予以采信。本院经审理确认以下事实：原告杨明和被告赵悍系同事关系，被告赵悍和石国丽系夫妻关系。2014年9月17日，被告赵悍与原告签订借款合同，约定被告赵悍向原告借款100万元，借款期限自2014年9月17日至2015年3月16日，借款利率为年利率20%，同日，原告通过银行转账方式将100万元借款支付至被告赵悍账户，被告赵悍在借款合同中写下收条载明“今收到杨明汇来人民币100万元。收款人：赵悍2014年9月17日”。同日，被告赵悍分5笔将100万元借款转账至第三人云南恒瑞投资有限公司账户。后被告未能按期归还借款本金和利息，原告与被告赵悍于2015年3月17日重新签订借款合同，合同约定被告赵悍向原告借款110万元，借款期限自2015年3月17日至2015年9月16日，借款利率为年利率20%，且在该借款合同中写下收条载明“今收到杨明现金110万元。收款人：赵悍2015年3月17日”。原审法院认为：公民之间合法的借贷关系受法律保护。本案中，被告赵悍向原告借款100万元，双方

被告认可合同上的签名系其本人，但未能举证证明是在受胁迫的情形下所签，且被告承认收到借款，故对原告出具的这两份合同，本院依法予以采信。本院经审理确认以下事实：原告杨明和被告赵悍系同事关系，被告赵悍和石国丽系夫妻关系。2014年9月17日，被告赵悍与原告签订借款合同，约定被告赵悍向原告借款100万元，借款期限自2014年9月17日至2015年3月16日，借款利率为年利率20%，同日，原告通过银行转账方式将100万元借款支付至被告赵悍账户，被告赵悍在借款合同中写下收条载明“今收到杨明汇来人民币100万元。收款人：赵悍2014年9月17日”。同日，被告赵悍分5笔将100万元借款转账至第三人云南恒瑞投资

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）云01民终5506号上诉人（原审被告）：石国丽，女，汉族，1977年10月16日生，住云南省昆明市五华区。被上诉人（原审原告）：杨明，男，汉族，1968年8月2日生，住云南省昆明市五华区。委托诉讼代理人：魏江、马丹旭，均系云南天外天律师事务所律师，特别授权代理。被上诉人（原审被告）：赵悍，男，汉族，1973年11月3日生，住云南省昆明市五华区。……