民间借贷纠纷 （2014）六民二终字第00202号

债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按照夫妻共同债务处理。被告杨尚东无证据证明原告与被告徐青玲约定该债务是被告徐青玲个人债务，两被告的离婚协议的约定不能对抗第三人，本院对被告杨尚东提出的理由不予采纳，被告杨尚东应对被告徐青玲所负的债务承担连带清偿责任。为此，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条之规定、《中华人民共和国婚姻法》第四十一条、〖最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）〗第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》的一百四十四条之规定，判决：一、被告徐青玲偿还原告安徽陈氏投资管理有限公司借款本金200000元；二、被告徐青玲支付原告安徽陈氏投资管理有限公司200000元借款的违约金（按照中国人民银行同期贷款利率计算违约金，自起诉之日即2013年5月13日起至本清息止）；三、被告杨尚东对被告徐青玲承担的以上债务承担连带清偿责任。上述款于判决生效之日起十日内一次付清。宣判后，杨尚东不服，提起上诉，理由为：青玲借款时我不知晓，借款协议上的签名系徐青玲代签，且该借款没有用于家庭共同生活或者家庭经营，请求依法撤

债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按照夫妻共同债务处理。被告杨尚东无证据证明原告与被告徐青玲约定该债务是被告徐青玲个人债务，两被告的离婚协议的约定不能对抗第三人，本院对被告杨尚东提出的理由不予采纳，被告杨尚东应对被告徐青玲所负的债务承担连带清偿责任。为此，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条之规定、《中华人民共和国婚姻法》第四十一条、〖最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）〗第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》的一百四十四条之规定，判决：一、被告徐青玲偿还原告安徽陈氏投资管理有限公司借款本金200000元

安徽省六安市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）六民二终字第00202号上诉人（原审被告）：杨尚东。被上诉人（原审原告）安徽陈氏投资管理有限公司。法定代表人：吕波，该公司总经理。原审被告：徐青玲。上诉人杨尚东与被上诉人安徽陈氏投资管理有限公司（简称陈氏投资管理公司）因民间借贷纠纷一案，不服安徽省六安市裕安区人民法院于2013年8月28日作出的（2013）六裕民二初字第00830号民事判决，向……