民间借贷纠纷 (2017)赣02民终475号

案号
(2017)赣02民终475号
法院
江西省景德镇市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2017
地域
江西省景德镇市
裁判日期
2017-09-14

裁判要旨

原告林辉铱与被告范省根在第一次合作协议中系合伙关系,但在第二次协议中双方明确约定70万元合同保证金已转为被告向原告的借款,并且双方约定了借款利息及还款时间,2016年6月17日乐平市公安局对被告的讯问笔录,被告认可该70万元定金转为借款,且原告潘有根实际债权人,故原、被告之间的借贷关系事实清楚,证据确凿。原告潘有根与原告林辉铱之间各投资35万元给被告作为合同保证金,二原告对此无异议,故原告林辉铱、潘有根要求被告范省根华返还借款70万元及利息的请求应予以支持。综上所述,根据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条之规定,判决如下:限被告范省根在本判决发生法律效力之日起十日内一次性偿还原告潘有根、原告林辉铱借款本金70万元(其中二原告各35万元)及利息(按月利率2%计算,从2013年8月23日起至实际还清之日止)。案件受理费10800元,决定由被告范省根承担。一审宣判后,范省根不服向本院上诉请求:1、撤销乐平市人民法院(2016)赣0281民初2576号民事判决;2、改判驳回被上诉人的诉讼请求;3、本案全部诉讼费由被上诉人承担。其理由有:1、原审认定本案案由属民间

摘要

原告林辉铱与被告范省根在第一次合作协议中系合伙关系,但在第二次协议中双方明确约定70万元合同保证金已转为被告向原告的借款,并且双方约定了借款利息及还款时间,2016年6月17日乐平市公安局对被告的讯问笔录,被告认可该70万元定金转为借款,且原告潘有根实际债权人,故原、被告之间的借贷关系事实清楚,证据确凿。原告潘有根与原告林辉铱之间各投资35万元给被告作为合同保证金,二原告对此无异议,故原告林辉铱、潘有根要求被告范省根华返还借款70万元及利息的请求应予以支持。综上所述,根据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条之规定,判决如下:限被告范省根在本判决发生法律效力之日起十

正文(节选)

景德镇市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)赣02民终475号上诉人(原审被告)范省根,男,1969年8月9日出生,汉族,江西南昌人,住南昌市西湖区。被上诉人(原审原告)潘有根,男,1968年11月25日出生,汉族,江西乐平人,住乐平市。被上诉人(原审原告)林辉铱,男,1967年7月27日出生,汉族,福建平潭人,住福建省平潭县。以上二被上诉人共同委托代理人黄海明,江西护三农律师事务所律师(特……