(2014)乌中执字第494-2号
裁判要旨
本案中,双方当事人达成执行和解协议后被执行人李孟山已履行大部分案款。现申请执行人向我院申请中止执行。申请执行人的申请符合法律规定,故本案应当中止执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十六条第一款第(一)项之规定,裁定如下:中止中国国际经济贸易仲裁委员会于2012年10月22日作出的(2012)中国贸仲京裁字第0591号裁决书的执行。本裁定自送达之日起即发生法律效力。审 判 长 阿力甫助理审判员 卫 博代理审判员 梁 军二〇一五年四月十六日书 记 员 李 莽
摘要
本案中,双方当事人达成执行和解协议后被执行人李孟山已履行大部分案款。现申请执行人向我院申请中止执行。申请执行人的申请符合法律规定,故本案应当中止执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十六条第一款第(一)项之规定,裁定如下:中止中国国际经济贸易仲裁委员会于2012年10月22日作出的(2012)中国贸仲京裁字第0591号裁决书的执行。本裁定自送达之日起即发生法律效力。审 判 长 阿力甫助理审判员 卫 博代理审判员 梁 军二〇一五年四月十六日书 记 员 李 莽
正文(节选)
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院执 行 裁 定 书(2014)乌中执字第494-2号申请执行人卡特彼勒(中国)融资租赁有限公司,住所地北京市朝阳区法定代表人马克·曼宁(MarkAllanManning)。被执行人李孟山,男,1964年10月13日出生,汉族,个体工商户,住乌鲁木齐市新市区。申请执行人卡特彼勒(中国)融资租赁有限公司与被执行人李孟山融资租赁合同纠纷一案,中国国际经济贸易仲裁委员……