（2015）南民一终字第00297号

公民的生命健康权应当受到法律保护。被告刘纪尧驾驶豫R697**号车辆与案外人张志高驾驶的电动车相撞，致使原告杨书玲受伤，发生交通事故，给原告造成了经济损失和精神伤害。根据邓州市交警队事故责任认定，被告刘纪尧负此事故的次要责任，原告杨书玲无责任。因被告所有的事故车辆豫R697**号车辆已向被告人寿财险南阳中心支公司投保交强险（保险限额为122000元），事故发生在保险期限内，故针对原告杨书玲的损失应由被告中国人寿财险南阳中心支公司在其承保的机动车交强险责任限额内优先承担赔偿责任。但因原告杨书玲发生事故时已年满60周岁，故其诉请误工费不应支持。原告杨书玲为农业户口，其损失数额应按下列标准和范围计算：1、医疗费17467.75元；2、营养费1250元（50元／天×25天）；3、住院伙食补助费1250元（50元／天×25天）；4、护理费1750元（70元／天×25天）；5、残疾赔偿金27121.09元（8475.34元／年×16年×20%）；6、二次手术费7500元；7、交通费原告诉求1500元过高，结合原告的伤情及住院时间等因素酌定以1200元为宜；8、精神损害抚慰金10000元。上述各项损

公民的生命健康权应当受到法律保护。被告刘纪尧驾驶豫R697**号车辆与案外人张志高驾驶的电动车相撞，致使原告杨书玲受伤，发生交通事故，给原告造成了经济损失和精神伤害。根据邓州市交警队事故责任认定，被告刘纪尧负此事故的次要责任，原告杨书玲无责任。因被告所有的事故车辆豫R697**号车辆已向被告人寿财险南阳中心支公司投保交强险（保险限额为122000元），事故发生在保险期限内，故针对原告杨书玲的损失应由被告中国人寿财险南阳中心支公司在其承保的机动车交强险责任限额内优先承担赔偿责任。但因原告杨书玲发生事故时已年满60周岁，故其诉请误工费不应支持。原告杨书玲为农业户口，其损失数额应按下列标准和范围计算

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）南民一终字第00297号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司南阳市中心支公司。法定代表人王新军，男，任该公司经理。委托代理人李树伟，男。被上诉人（原审原告）杨书玲，女。委托代理人马磊，男，河南雷鸣律师事务所律师。原审被告刘纪尧，男。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司南阳市中心支公司（简称人寿财险南阳支公司）与被上诉人杨书玲，原审被告刘……