交通肇事 （2015）邵中刑一终字第207号

上诉人李某梅违反交通运输管理法规，无驾驶证驾驶没注册登记的机动车，并违章超车发生交通事故，致一人重伤，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。李某梅上诉提出，没有证据证实她的行为造成了谭某娟的损伤，一审法院认定事实错误，证据不足，没有与谭某娟的车辆和人身接触，谭某娟自己失控摔倒而要她承担交通肇事罪的刑事责任是适用法律错误。李某梅的辩护人辩护提出，该案所有证据均不能证实李某梅有造成谭某娟伤害的行为，李某梅的车未与谭某娟的车接触，一审判决李某梅构成交通肇事罪缺乏事实和法律依据。经查，根据《中华人民共和国刑法》和《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》的规定，违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人重伤负事故全部或主要责任，并具有无驾驶资格驾驶机动车辆、明知是无牌证机动车辆而驾驶等情形之一的，即构成交通肇事罪。本案中，李某梅没有取得机动车驾驶证，其所驾驶的车辆经鉴定为轻便电驱动两轮摩托车，属机动车，且没有进行注册登记。本案证据证明，案发当时李某梅驾驶该电动两轮摩托车至交叉路口欲右转行驶时，没有按规定线路行驶，驾车行驶至左转弯导向车道内，且在该车道内遇前方谭某娟

上诉人李某梅违反交通运输管理法规，无驾驶证驾驶没注册登记的机动车，并违章超车发生交通事故，致一人重伤，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。李某梅上诉提出，没有证据证实她的行为造成了谭某娟的损伤，一审法院认定事实错误，证据不足，没有与谭某娟的车辆和人身接触，谭某娟自己失控摔倒而要她承担交通肇事罪的刑事责任是适用法律错误。李某梅的辩护人辩护提出，该案所有证据均不能证实李某梅有造成谭某娟伤害的行为，李某梅的车未与谭某娟的车接触，一审判决李某梅构成交通肇事罪缺乏事实和法律依据。经查，根据《中华人民共和国刑法》和《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》的规定，违反交通运输管

湖南省邵阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）邵中刑一终字第207号原公诉机关湖南省邵阳市双清区人民检察院。上诉人（原审被告人）李某梅，女，汉族，1980年5月5日出生，初中文化，住湖南省邵阳市新邵县。2014年10月24日因涉嫌犯交通肇事罪被刑事拘留，同年11月7日被监视居住，2015年5月5日被逮捕，同年11月19日因羁押时间已到一审法院对其判处的刑期期限被释放。辩护人……