民间借贷纠纷 (2015)伊中民终字第52号
裁判要旨
该四位证人的证言证明的均为宋长法向丛连志借款过程,但不能证明本案争议的5万元借款与丛连志借给宋长法的5万元借款为同一笔借款,对该四份证人证言,本院不予采信。被上诉人未向本院提供证据。经本院二审审理查明的事实与一审认定的基本事实一致,对一审认定的基本事实,本院予以确认。另查明,嘉荫县向阳乡黄鱼卧子村宋长法因偿还农机合作社贷款一事,委托上诉人郑长荣帮助借款。2013年3月5日,宋长法到嘉荫县锦江家园小区一车库(麻将馆)内取款,共计15万元,其中借徐爱华10万元,借被上诉人丛连志5万元。借被上诉人丛连志的5万元是当日由上诉人与孙传勇、屈占民共同去工商银行郭鹏林处取出,并由上诉人为郭鹏林出具借条一张。取款后,三人返回车库,将该款连同徐爱华的10万元一同交给宋长法,并由宋长法出具15万元借条一张。现该15万元连同利息已全部还清。本院认为,被上诉人原审提供2013年3月5日上诉人出具的5万元借条一张,证明上诉人欠款的事实,并提供证人郭鹏林证人证言一份,证明本案争议的5万元借款是上诉人从郭鹏林处取走。二审中,上诉人虽然申请证人宋长法、孙传勇、屈占民、孟祥春出庭接受质询,证明本案争议的5万元是2013
摘要
该四位证人的证言证明的均为宋长法向丛连志借款过程,但不能证明本案争议的5万元借款与丛连志借给宋长法的5万元借款为同一笔借款,对该四份证人证言,本院不予采信。被上诉人未向本院提供证据。经本院二审审理查明的事实与一审认定的基本事实一致,对一审认定的基本事实,本院予以确认。另查明,嘉荫县向阳乡黄鱼卧子村宋长法因偿还农机合作社贷款一事,委托上诉人郑长荣帮助借款。2013年3月5日,宋长法到嘉荫县锦江家园小区一车库(麻将馆)内取款,共计15万元,其中借徐爱华10万元,借被上诉人丛连志5万元。借被上诉人丛连志的5万元是当日由上诉人与孙传勇、屈占民共同去工商银行郭鹏林处取出,并由上诉人为郭鹏林出具借条一张。
正文(节选)
黑龙江省伊春市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)伊中民终字第52号上诉人(原审被告)郑长荣,男,1965年12月18日出生,汉族,伊春市嘉荫县第三中学教师。委托代理人夏庆军,黑龙江泽瑞律师事务所律师。被上诉人(原审原告)丛连志,男,1965年8月3日出生,汉族,伊春市嘉荫县胶合板厂下岗工人。委托代理人关亚珍,嘉荫县司法局朝阳镇法律服务所法律工作者。上诉人郑长荣因与被上诉人丛连志民间借贷纠纷……