合同纠纷 （2021）京02民终7325号

二审中，曲彬提交一份证明原件，该证明系程峰出具，载明“因本人原因自2015年起对位于西城区白塔巷2号的四合院进行改造，导致曲彬及张兴武无法合理经营酒店业务，本人不要求曲彬及张兴武支付2015年至2019年的全部租金，本人与曲彬及张兴武的租赁关系也自2019年2月28日终止，双方不再有相应权利义务。特此说明”。曲彬据此主张其支付房租的责任已经免除。曲彬提交两张《招商银行户口历史交易明细表》，主张曲彬曾经于2015年2月26日及2016年12月9日向程峰支付过房租。鉴于曲彬二审中所提交的上述证据，应追加程峰作为本案当事人，并在此基础上对案件事实予以查明。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销北京市西城区人民法院（2020）京0102民初8477号民事判决；二、本案发回北京市西城区人民法院重审。上诉人曲彬预交的二审案件受理费16759.11元予以退回。审 判 长　赵胤晨审 判 员　梁立君审 判 员　刁久豹二〇二一年五月三十一日法官助理　孙国栋书 记 员　赵　越 搜索“”

二审中，曲彬提交一份证明原件，该证明系程峰出具，载明“因本人原因自2015年起对位于西城区白塔巷2号的四合院进行改造，导致曲彬及张兴武无法合理经营酒店业务，本人不要求曲彬及张兴武支付2015年至2019年的全部租金，本人与曲彬及张兴武的租赁关系也自2019年2月28日终止，双方不再有相应权利义务。特此说明”。曲彬据此主张其支付房租的责任已经免除。曲彬提交两张《招商银行户口历史交易明细表》，主张曲彬曾经于2015年2月26日及2016年12月9日向程峰支付过房租。鉴于曲彬二审中所提交的上述证据，应追加程峰作为本案当事人，并在此基础上对案件事实予以查明。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第

北京市第二中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）京02民终7325号上诉人（原审被告）：曲彬，男，1977年11月27日出生，汉族，住北京市西城区。委托诉讼代理人：王娟，国浩律师（北京）事务所律师。被上诉人（原审原告）：石星，女，1971年2月15日出生，汉族，住北京市西城区。委托诉讼代理人：宋晨光，北京市中淇律师事务所律师。上诉人曲彬因与被上诉人石星合同纠纷一案，不服北京市西城区人民法院（2……