(2015)鄂恩施中民终字第00357号
裁判要旨
本案争议焦点为上诉人宣恩县长大道路运输有限公司在原审提交的2013年11月份至2014年元月份结账清单能否作为有效证据予以采信。《最高人民法院关于交通事故中的财产损失是否包括被损车辆停运损失问题的批复》规定:在交通事故损害赔偿案件中,如果受害人以被损车辆正用于货物运输或者旅客运输经营活动,要求赔偿被损车辆修复期间的停运损失的,交通事故责任者应当予以赔偿。本案中,上诉人宣恩县长大道路运输有限公司所属的客运车辆在交通事故中受损,于事发当日送往汽车修理厂维修,其起诉维修期间的停运损失于法有据。上诉人宣恩县长大道路运输有限公司在原审出示2013年11月份至2014年元月份结账清单以及来凤县飞驰汽车修理厂证明证实鄂Q×××××中巴客车停运期限和停运损失的金额,本院认为,上诉人宣恩县长大道路运输有限公司在一、二审中对于停运期限说法不一,对于结账清单,上诉人宣恩县长大道路运输有限公司在民事上诉状中陈述系挂靠于上诉人的车主和来凤县安捷汽车客运出租有限公司的车主共同推举的管理人员所制作,“复印属实”字样系上诉人的经办人员笔误所致,其陈述前后不一,而且与结账清单呈现出来的外观相矛盾,在现无其他证据佐证的情
摘要
本案争议焦点为上诉人宣恩县长大道路运输有限公司在原审提交的2013年11月份至2014年元月份结账清单能否作为有效证据予以采信。《最高人民法院关于交通事故中的财产损失是否包括被损车辆停运损失问题的批复》规定:在交通事故损害赔偿案件中,如果受害人以被损车辆正用于货物运输或者旅客运输经营活动,要求赔偿被损车辆修复期间的停运损失的,交通事故责任者应当予以赔偿。本案中,上诉人宣恩县长大道路运输有限公司所属的客运车辆在交通事故中受损,于事发当日送往汽车修理厂维修,其起诉维修期间的停运损失于法有据。上诉人宣恩县长大道路运输有限公司在原审出示2013年11月份至2014年元月份结账清单以及来凤县飞驰汽车修理
正文(节选)
湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2015)鄂恩施中民终字第00357号上诉人(原审原告)宣恩县长大道路运输有限公司。住所地:湖北省宣恩县珠山镇交通街*号。法定代表人黎先敏,经理。委托代理人周胜旭,宣恩县法律援助中心法律工作者。代理权限:特别授权。被上诉人(原审被告)陈明贵,农民。原审被告陈明华,农民。原审被告中国太平洋财产保险股份有限公司恩施中心支公司。住所地:湖北省恩施……