生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）沪一中民一（民）终字第1904号

公民享有生命健康权。公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。本案系发生在老年人与养老机构之间的纠纷，有一定的特殊性，随着老年人在我国社会中所占比例的不断上升，老年人养老问题也日亦为人们所关注。双方当事人通过签订协议或由家属将老年人交由养老机构住养，也是一种较为普遍的养老方式，在这种养老方式中，住养的老年人因年龄原因可能自身就有较多的基础疾病，甚至不能自理；而养老机构面对的则是一群特殊的社会群体，在履行协议过程中，应尽的义务也较一般合同有所不同。从本案查明情况来看，乔金娣入住中谊福利院处养老，在事发之前已有一年有余，在乔金娣入住之初，中谊福利院通过内部相关规定对乔金娣的情况了解清楚后，同意乔金娣入住，此时通过老人既往病史及中谊福利院检查，中谊福利院诊断乔金娣患有冠心病、高血压、糖尿病、帕金森病、脑梗后、慢支、青光眼。在乔金娣入住至事发之时一年左右的时间段内，通过中谊福利院的护理记录、医嘱单等材料可以看出，乔金娣的生活、身体状况基本平稳，中谊福利院对于乔金娣的生活习惯及乔金娣自身存在的各项基础疾病均控制良好。2012年9月7日凌晨4时30分左右，乔

公民享有生命健康权。公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。本案系发生在老年人与养老机构之间的纠纷，有一定的特殊性，随着老年人在我国社会中所占比例的不断上升，老年人养老问题也日亦为人们所关注。双方当事人通过签订协议或由家属将老年人交由养老机构住养，也是一种较为普遍的养老方式，在这种养老方式中，住养的老年人因年龄原因可能自身就有较多的基础疾病，甚至不能自理；而养老机构面对的则是一群特殊的社会群体，在履行协议过程中，应尽的义务也较一般合同有所不同。从本案查明情况来看，乔金娣入住中谊福利院处养老，在事发之前已有一年有余，在乔金娣入住之初，中谊福利院通过内部相

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沪一中民一（民）终字第1904号上诉人（原审原告）乔金娣。被上诉人（原审被告）上海闵行区中谊福利院。上诉人乔金娣因健康权纠纷一案，不服上海市闵行区人民法院（2013）闵民一（民）初字第3961号民事判决，向本院提起上诉。本院于2014年7月28日受理后，依法组成合议庭，于2014年8月28日公开开庭审理了本案。上诉人乔金娣的法定代理人徐美芳以及委……