（2017）京03民特34号

《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条规定：用人单位有证据证明本法第四十七条规定的仲裁裁决有下列情形之一，可以自收到仲裁裁决书之日起三十日内向劳动争议仲裁委员会所在地的中级人民法院申请撤销裁决：（一）适用法律、法规确有错误的；（二）劳动争议仲裁委员会无管辖权的；（三）违反法定程序的；（四）裁决所根据的证据是伪造的；（五）对方当事人隐瞒了足以影响公正裁决的证据的；（六）仲裁员在仲裁该案时有索贿受贿、徇私舞弊、枉法裁决行为的。人民法院经组成合议庭审查核实裁决有前款规定情形之一的，应当裁定撤销。仲裁裁决被人民法院裁定撤销的，当事人可以自收到裁定书之日起十五日内就该劳动争议事项向人民法院提起诉讼。本案中，品创唯度公司主张涉案裁决存在适用法律、法规确有错误的情形，故要求撤销涉案裁决。对此本院认为，品创唯度公司针对通州仲裁委关于《离职申请》的效力的认定、苑利霞出勤情况的认定提出的异议，系对于证据采信及事实认定提出的异议，而对于双方证据及案件事实如何认定，均属于通州仲裁委对双方权利义务关系和案件事实的实体审查内容以及裁量认定范畴，不属于本院对于申请撤销仲裁裁决案件的审查范围。通州仲裁委基于对

《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条规定：用人单位有证据证明本法第四十七条规定的仲裁裁决有下列情形之一，可以自收到仲裁裁决书之日起三十日内向劳动争议仲裁委员会所在地的中级人民法院申请撤销裁决：（一）适用法律、法规确有错误的；（二）劳动争议仲裁委员会无管辖权的；（三）违反法定程序的；（四）裁决所根据的证据是伪造的；（五）对方当事人隐瞒了足以影响公正裁决的证据的；（六）仲裁员在仲裁该案时有索贿受贿、徇私舞弊、枉法裁决行为的。人民法院经组成合议庭审查核实裁决有前款规定情形之一的，应当裁定撤销。仲裁裁决被人民法院裁定撤销的，当事人可以自收到裁定书之日起十五日内就该劳动争议事项向人民法院提起诉

北京市第三中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）京03民特34号申请人（仲裁被申请人）:北京品创唯度广告有限公司，住所地北京市丰台区贾家花园15号院7号楼一层西侧（东铁匠营企业集中办公区）。法定代表人：张斌，总经理。委托代理人：张立广，北京市国凯律师事务所律师。被申请人（仲裁申请人）：苑利霞，女，1992年10月23日出生。申请人北京品创唯度广告有限公司（以下简称品创唯度公司）与被申请人苑利霞……