（2015）惠中法行终字第138号

本案所发生的交通事故并非存在两个以上当事人发生碰撞导致，其原因是程胜军非本人主观原因导致的交通意外，本院对441321[2014]N0016号《道路交通事故认定书》认定的程胜军负事故全部责任不予采纳。程胜军下班途中受到非本人主要责任的交通事故伤害，其性质应符合《工伤保险条例》第十四条第六项规定工伤认定情形：“职工有下列情形之一的，应当认定为工伤：……（六）在上下班途中，受到非本人主要责任的交通事故或者城市轨道交通、客运轮渡、火车事故伤害的；……”，应享受工伤待遇。故对被告作出的惠阳人社工伤认字[2014]第1280号《工伤认定决定书》，予以撤销。依照修改前的《中华人民共和国行政诉讼法》第五十条第二款第二项以及《工伤保险条例》第十四条第六款的规定，判决如下：一、撤销被告惠州市惠阳区人力资源和社会保障局作出的惠阳人社工伤认字[2014]第1280号《工伤认定决定书》。二、被告惠州市惠阳区人力资源和社会保障局自本判决生效之日起30日内对程胜军的死亡重新作出工伤认定。本案诉讼费50元，由被告惠州市惠阳区人力资源和社会保障局负担。上诉人惠州市惠阳区人力资源和社会保障局上诉称：原审法院认为，“本案

本案所发生的交通事故并非存在两个以上当事人发生碰撞导致，其原因是程胜军非本人主观原因导致的交通意外，本院对441321[2014]N0016号《道路交通事故认定书》认定的程胜军负事故全部责任不予采纳。程胜军下班途中受到非本人主要责任的交通事故伤害，其性质应符合《工伤保险条例》第十四条第六项规定工伤认定情形：“职工有下列情形之一的，应当认定为工伤：……（六）在上下班途中，受到非本人主要责任的交通事故或者城市轨道交通、客运轮渡、火车事故伤害的；……”，应享受工伤待遇。故对被告作出的惠阳人社工伤认字[2014]第1280号《工伤认定决定书》，予以撤销。依照修改前的《中华人民共和国行政诉讼法》第五十条

广东省惠州市中级人民法院行 政 判 决 书（2015）惠中法行终字第138号上诉人（原审被告）惠州市惠阳区人力资源和社会保障局。法定代表人陈惠忠，局长。委托代理人阮俊峰，惠阳区人力资源和社会保障局工作人员。委托代理人刘剑锋，惠阳区人力资源和社会保障局工作人员。被上诉人（原审原告）宋春娥，女，汉族，住湖北省麻城市，系死者程胜军之妻。被上诉人（原审原告）杨志香，女，汉族，住湖北省麻城市，系死者程胜军母……