买卖合同纠纷 (2015)通中商终字第0082号

案号
(2015)通中商终字第0082号
法院
江苏省南通市中级人民法院
案由
买卖合同纠纷
年份
2015
地域
江苏省南通市
裁判日期
2015-04-27

裁判要旨

因证据的证明力无法判断导致争议事实难以认定的,应当依据举证责任分配的规则作出裁判,对合同是否履行发生争议的,由负有履行义务的当事人承担举证责任。本案中,双方签订的《委托收购猪小肠协议书》系双方真实意思表示,内容合法有效,双方应按该协议书的约定全面履行各自的义务。本案争议焦点为:1、案涉10万元是定金还是预付款?2、许明生是否违约?应否承担双倍返还定金的违约责任?3、今天公司要求许明生返还85190元是否有依据?4、今天公司的起诉是否超过了法定的诉讼时效期间?关于争议焦点一,案涉10万元是定金还是预付款?就此争议焦点,今天公司认为是定金,有其提供的双方签订的协议及许明生领款凭证为证;许明生认为是预付款,但未有举证。原审法院认为,案涉协议书及许明生领款凭证上对10万元的用途均记载为“定金”,且该10万元也在双方协议履行快结束时才结算,如果为预付款,理应在协议开始履行时就抵算货款。故法院认定案涉10万元系为保证双方履行协议的定金。关于争议焦点二,许明生是否违约?应否承担双倍返还定金的违约责任?就此,今天公司认为许明生未到合同期满即单方停止供货,许明生违约;许明生认为,其按协议约定供应了差不多

摘要

因证据的证明力无法判断导致争议事实难以认定的,应当依据举证责任分配的规则作出裁判,对合同是否履行发生争议的,由负有履行义务的当事人承担举证责任。本案中,双方签订的《委托收购猪小肠协议书》系双方真实意思表示,内容合法有效,双方应按该协议书的约定全面履行各自的义务。本案争议焦点为:1、案涉10万元是定金还是预付款?2、许明生是否违约?应否承担双倍返还定金的违约责任?3、今天公司要求许明生返还85190元是否有依据?4、今天公司的起诉是否超过了法定的诉讼时效期间?关于争议焦点一,案涉10万元是定金还是预付款?就此争议焦点,今天公司认为是定金,有其提供的双方签订的协议及许明生领款凭证为证;许明生认为是

正文(节选)

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)通中商终字第0082号上诉人(原审被告)许明生。委托代理人朱立新,如皋市磨头法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告)南通今天食品有限公司,住所地如皋市如城街道(原如城镇)普济路11号。法定代表人魏祝明,该公司董事长。委托代理人缪一强,江苏如一律师事务所律师。上诉人许明生因与被上诉人南通今天食品有限公司(以下简称今天公司)买卖合同纠纷一案,不服……