(2015)平民终字第483号
裁判要旨
本案系机动车交通事故责任纠纷,陈浩驾驶鲁RK10**号轿车将过路的行人李中仓撞倒,造成李中仓受伤及车辆受损的交通事故。公安交警部门认定陈浩负事故的全部责任,李中仓无责任。根据该事故认定书,陈浩作为鲁RK10**号轿车的驾驶人应对李中仓在事故中造成的损失承担赔偿责任。因鲁RK10**号轿车在天安财险菏泽公司投保有交强险及三责险,李中仓的各项损失应由天安财险菏泽公司在鲁RK10**号轿车投保的交强险及三责险范围内承担赔偿责任。关于医疗费的认定问题。根据李中仓住院病例记载的诊治经过,医院所采取的降血糖、降血压对症处理,系为消除明显的手术禁忌,以便顺利实施内固定取出术,是为治疗李中仓因本案交通事故所受伤害的必要措施。关于医院采取的骨质疏松治疗措施,系医生在为李中仓行内固定取出术的过程中,发现李中仓因本案交通事故骨折部位骨质疏松严重,内固定部分取出困难,取出过程中发生裂纹骨折而采取的必要措施,所发生的费用系因本案交通事故产生的实际损失。故原审关于医疗费的认定并无不当,天安财险菏泽公司要求扣减降血糖、降血压、治疗骨质疏松相应医疗费的上诉请求,缺乏事实依据,本院不予支持。关于残疾赔偿金的计算标准问题
摘要
本案系机动车交通事故责任纠纷,陈浩驾驶鲁RK10**号轿车将过路的行人李中仓撞倒,造成李中仓受伤及车辆受损的交通事故。公安交警部门认定陈浩负事故的全部责任,李中仓无责任。根据该事故认定书,陈浩作为鲁RK10**号轿车的驾驶人应对李中仓在事故中造成的损失承担赔偿责任。因鲁RK10**号轿车在天安财险菏泽公司投保有交强险及三责险,李中仓的各项损失应由天安财险菏泽公司在鲁RK10**号轿车投保的交强险及三责险范围内承担赔偿责任。关于医疗费的认定问题。根据李中仓住院病例记载的诊治经过,医院所采取的降血糖、降血压对症处理,系为消除明显的手术禁忌,以便顺利实施内固定取出术,是为治疗李中仓因本案交通事故所受
正文(节选)
河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)平民终字第483号上诉人(原审被告)天安财产保险股份有限公司菏泽中心支公司,住所地山东省菏泽市开发区人民路18号经典国际大厦4层。代表人许忠诚,该公司总经理。委托代理人翟效军,山东邦治律师事务律师。被上诉人(原审原告)李中仓。委托代理人黄云翔,河南倚天剑律师事务所律师。原审被告陈浩。委托代理人王小刺,系陈浩母亲。原审被告孙红彬。上诉人天安财产……