（2014）青刑一终字第356号

被告人范某故意伤害他人身体，致一人轻伤，构成故意伤害罪，依法应予惩处。鉴于范某案发后投案自首，庭审中自愿认罪，积极赔偿被害人的经济损失，且其作案时具有限制刑事责任能力，予以从轻处罚。因被告人范某的行为给附带民事诉讼原告人王某某造成的物质损失应予赔偿，其自愿赔偿王某某经济损失15万元，不违背法律规定，予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第四十七条、第三十六条、第六十四条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条之规定，以故意伤害罪，判处被告人范某有期徒刑八个月；被告人范某赔偿附带民事诉讼原告人王某某经济损失人民币15万元。上诉人王某某及其诉讼代理人的主要上诉理由和代理意见是，王某某因本案导致开办的建材厂及房地产公司停产停业，各种经济损失达300万元以上，原审法院未予支持不当，请求二审法院判令范某赔偿王某某经济损失3668911.43元。经二审审理查明的事实和证据与一审一致。本院认为，原审判决认定上诉人范某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，定性准确，量刑适当，审判程序

被告人范某故意伤害他人身体，致一人轻伤，构成故意伤害罪，依法应予惩处。鉴于范某案发后投案自首，庭审中自愿认罪，积极赔偿被害人的经济损失，且其作案时具有限制刑事责任能力，予以从轻处罚。因被告人范某的行为给附带民事诉讼原告人王某某造成的物质损失应予赔偿，其自愿赔偿王某某经济损失15万元，不违背法律规定，予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第四十七条、第三十六条、第六十四条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条之规定，以故意伤害罪，判处被告人范某有期徒刑八个月；被告人范某赔偿附带

山东省青岛市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）青刑一终字第356号原公诉机关山东省即墨市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王某某。诉讼代理人王成栋，山东乾恒律师事务所律师。原审被告人范某，农民。2008年11月14日因犯故意伤害罪被青岛市城阳区人民法院判处有期徒刑一年，缓刑一年。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年12月3日被刑事拘留，同年12月4日被取保候审，2014……