提供劳务者受害责任纠纷 （2019）内05民终1226号

徐州华夏建设工程有限公司将其承揽的工程分包给不具有施工资质的王金鑫，王金鑫雇佣刘晓丽干活，刘晓丽在工作过程中受到伤害，导致左内、外、后踝骨骨折；左腓骨远端粉碎性骨折；左足背及第2、3趾根部软组织裂伤，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条:“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任。”的规定，王金鑫应当对刘晓丽所受的伤害承担赔偿责任，徐州华夏建设工程有限公司对王金鑫向刘晓丽的赔偿承担连带赔偿责任。参照《内蒙古自治区高级人民法院、内蒙古自治区劳动人事争议仲裁委员会关于劳动人事争议案件适用法律若干问题的指导意见》：“一、劳动关系确认2、……具备用工主体资格的承包单位违反法律、法规规定，将承包业务转包、分包给不具备用工主体资格的组织或者自然

徐州华夏建设工程有限公司将其承揽的工程分包给不具有施工资质的王金鑫，王金鑫雇佣刘晓丽干活，刘晓丽在工作过程中受到伤害，导致左内、外、后踝骨骨折；左腓骨远端粉碎性骨折；左足背及第2、3趾根部软组织裂伤，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条:“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安

内蒙古自治区通辽市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）内05民终1226号上诉人（原审被告）：徐州华夏建设工程有限公司，住所地：徐州市。法定代表人：李忠学，总经理。上诉人（原审被告）：王金鑫，女，1993年3月25日出生，汉族，住内蒙古自治区霍林郭勒市，公民身份证号码：×××。二上诉人共同委托代理人：李贯一，内蒙古擎鼎律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘晓丽，男，1984年5月1日出生，……