（2015）宁执恢字第00240号

申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。申请执行人在法律规定的范围内有权处分自己的民事权利和诉讼权利。本次恢复执行中，本院未发现被执行人有可供执行财产，申请执行人亦未能提供被执行人其他可供执行的财产线索，并同意终结本次执行程序，不悖法律规定，应予准许。待今后发现被执行人有可供执行财产，申请执行人可向本院申请恢复执行。经报本院执行局局长批准，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：终结江苏省高级人民法院（2013）苏商终字第35号民事判决一案的本次执行程序。今后如发现被执行人有可供执行的财产或本案具备执行条件，申请执行人可向本院申请恢复执行。本裁定送达后立即生效。执行长　　迟红宁执行员　　何祖斌执行员　　朱卫国二〇一六年五月十六日书记员　　蔡晓章

申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。申请执行人在法律规定的范围内有权处分自己的民事权利和诉讼权利。本次恢复执行中，本院未发现被执行人有可供执行财产，申请执行人亦未能提供被执行人其他可供执行的财产线索，并同意终结本次执行程序，不悖法律规定，应予准许。待今后发现被执行人有可供执行财产，申请执行人可向本院申请恢复执行。经报本院执行局局长批准，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：终结江苏省高级人民法院（2013）苏商终字第35号民事判决

江苏省南京市中级人民法院执 行 裁 定 书（2015）宁执恢字第00240号申请执行人永顺泰（南京）麦芽有限公司，住所地江苏省南京市浦口经济开发区七里桥。法定代表人黄道炎，该××董事长。被执行人虎林市杰林山产品有限公司，住所地黑龙江省虎林市迎春镇。法定代表人杜品良，该××经理。永顺泰（南京）麦芽有限公司与虎林市杰林山产品有限公司买卖合同纠纷一案，江苏省高级人民法院作出的（2013）苏商终字第35号……