故意伤害 （2016）云25刑终133号

原审被告人池信朝无视国家法律，因拖欠上诉人（原审附带民事诉讼原告人）徐斌的挖机租金，在徐斌等人向其索要时，因言语不和与徐斌一方的人发生打斗中，致徐斌重伤，池信朝应承担相应的法律责任，其行为已构成故意伤害罪。依法应予惩处。鉴于池信朝案发后有自首情节，并主动赔偿原审附带民事诉讼原告人徐斌经济损失人民币20000元，且认罪态度较好，依法可以从轻或者减轻处罚。原判已根据池信朝的犯罪事实、性质、情节和认罪、悔罪态度等情况，作出罪责刑相适应的判处。根据法律规定，附带民事诉讼原告人对判决的刑事部分没有独立的上诉权，本案的刑事部份公诉机关未提起抗诉，原审被告人池信朝未提出上诉，已经发生法律效力。上诉人徐斌上诉要求判处池信朝五年以上有期徒刑的上诉理由于法无据，本院予以驳回。由于池信朝的犯罪行为给附带民事诉讼原告人徐斌造成了经济损失，应承担相应的民事赔偿责任。经审查，原判根据附带民事诉讼原告人徐斌提交的民事赔偿证据，依照法律规定所作的附带民事判决并无不当，故上诉人徐斌要求增加赔偿的请求，本院不予支持。原判定罪准确，量刑及附带民事判决适当，审判程序合法。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一

原审被告人池信朝无视国家法律，因拖欠上诉人（原审附带民事诉讼原告人）徐斌的挖机租金，在徐斌等人向其索要时，因言语不和与徐斌一方的人发生打斗中，致徐斌重伤，池信朝应承担相应的法律责任，其行为已构成故意伤害罪。依法应予惩处。鉴于池信朝案发后有自首情节，并主动赔偿原审附带民事诉讼原告人徐斌经济损失人民币20000元，且认罪态度较好，依法可以从轻或者减轻处罚。原判已根据池信朝的犯罪事实、性质、情节和认罪、悔罪态度等情况，作出罪责刑相适应的判处。根据法律规定，附带民事诉讼原告人对判决的刑事部分没有独立的上诉权，本案的刑事部份公诉机关未提起抗诉，原审被告人池信朝未提出上诉，已经发生法律效力。上诉人徐斌上诉

云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）云25刑终133号原公诉机关云南省屏边苗族自治县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）徐斌，男，1992年11月6日生，汉族，江西省广丰县人，初中文化，居民，现住云南省蒙自市。原审被告人池信朝（绰号“灯弟”），男，1967年5月5日生，汉族，福建省连江县人，初中文化，个体工商户，户籍所在地福建省连江县，捕前住……