买卖合同纠纷 （2016）新29民终229号

曹文华、阿布来提·阿皮孜分别提交的收款收据，系一式两份文件，其对购货人员、货物名称、定金数额、货款总额均予以了约定，并经过双方当事人共同签字确认，双方之间成立买卖合同关系。曹文华按约向阿布来提·阿皮孜提供了一台壁挂炉及配件，阿布来提·阿皮孜应按约及时向曹文华支付剩余9200元货款。本案双方当事人、证人崔传习对剩余9200元货款的支付时间各执一词，应视为支付时间约定不明，根据交易习惯，上述9200元货款应自壁挂炉安装后正常使用时予以支付，根据崔传习向阿布来提·阿皮孜出具6200元货款收条的时间（2015年1月7日），可见壁挂炉于2015年1月之前已安装完毕并可使用，故曹文华现要求阿布来提·阿皮孜支付9200元货款的诉讼请求，应予以支持。阿布来提·阿皮孜辩称其是向崔传习支付1000元定金的意见，与事实不符，不予采信。阿布来提·阿皮孜辩称其是从崔传习处购买的壁挂炉及配件的意见，因曹文华、阿布来提·阿皮孜各自持有的收款收据上签字的人员系双方，而非崔传习，故对该意见不予采信。阿布来提·阿皮孜辩称其向崔传习已支付6200元货款的意见。证人崔传习庭审中称其为曹文华员工，但无法提供充分的证据对其身份予

曹文华、阿布来提·阿皮孜分别提交的收款收据，系一式两份文件，其对购货人员、货物名称、定金数额、货款总额均予以了约定，并经过双方当事人共同签字确认，双方之间成立买卖合同关系。曹文华按约向阿布来提·阿皮孜提供了一台壁挂炉及配件，阿布来提·阿皮孜应按约及时向曹文华支付剩余9200元货款。本案双方当事人、证人崔传习对剩余9200元货款的支付时间各执一词，应视为支付时间约定不明，根据交易习惯，上述9200元货款应自壁挂炉安装后正常使用时予以支付，根据崔传习向阿布来提·阿皮孜出具6200元货款收条的时间（2015年1月7日），可见壁挂炉于2015年1月之前已安装完毕并可使用，故曹文华现要求阿布来提·阿皮孜

新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院民 事 判 决 书（2016）新29民终229号上诉人（原审被告）阿布来提·阿皮孜，男，维吾尔族，1966年9月28日出生，农民，住库车县。被上诉人（原审原告）曹文华，男，汉族，1978年12月19日出生，个体户，住库车县。上诉人阿布来提·阿皮孜因与被上诉人曹文华买卖合同纠纷一案，不服库车县人民法院（2015）库民初字第1984号民事判决，向本院提出上诉。本院……