买卖合同纠纷 （2015）西民二终字第20号

天瑞公司于2010年设立天瑞万象城项目部，蔡刚为项目部负责人，主要负责工程的管理及部分工程材料的采购。在施工过程中，天瑞万象城项目部与唐运江签订《销售水泥协议书》，该协议书由项目部负责人蔡刚签字并加盖天瑞公司及天瑞万象城项目部印章，之后以欠条形式结算并加盖天瑞万象城项目部印章，依据《中华人民共和国民法通则》第四十三条“企业法人对它的法定代表人和其他工作人员的经营活动，承担民事责任。”的规定，天瑞万象城项目部系天瑞公司下设的项目部，对外作出的民事行为代表天瑞公司，且天瑞万象城项目部不具有对外承担民事责任的能力，故其民事责任应由天瑞公司承担，原审对唐运江要求天瑞公司支付水泥款196000元的诉讼请求予以支持。天瑞公司的辩称无事实及法律依据，原审不予采信。原审依据《中华人民共和国合同法》第六条、第一百五十九条、第一百六十一条、《中华人民共和国民法通则》第四十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：天瑞公司于判决生效之日起十日内向唐运江支付水泥款196000元。案件受理费4220元，公告费390元，由天瑞公司负担。原审判决宣判后，天瑞公司不服，向本院提起上诉。请求：1

天瑞公司于2010年设立天瑞万象城项目部，蔡刚为项目部负责人，主要负责工程的管理及部分工程材料的采购。在施工过程中，天瑞万象城项目部与唐运江签订《销售水泥协议书》，该协议书由项目部负责人蔡刚签字并加盖天瑞公司及天瑞万象城项目部印章，之后以欠条形式结算并加盖天瑞万象城项目部印章，依据《中华人民共和国民法通则》第四十三条“企业法人对它的法定代表人和其他工作人员的经营活动，承担民事责任。”的规定，天瑞万象城项目部系天瑞公司下设的项目部，对外作出的民事行为代表天瑞公司，且天瑞万象城项目部不具有对外承担民事责任的能力，故其民事责任应由天瑞公司承担，原审对唐运江要求天瑞公司支付水泥款196000元的诉讼请

云南省西双版纳傣族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2015）西民二终字第20号上诉人（原审被告）四川省南充市天瑞建筑工程有限公司。委托代理人刘晓云，云南景诚律师事务所律师。特别授权代理。被上诉人（原审原告）唐运江，男，汉族。委托代理人杨林，云南云誉（景洪）律师事务所律师。特别授权代理。被上诉人（原审第三人）蔡刚，男，汉族。上诉人四川省南充市天瑞建筑工程有限公司（以下简称天瑞公司）因与被上诉人……