民间借贷纠纷 （2019）鲁08民终2920号

合法的借贷关系受法律保护。一、根据被告邵泽群向原告出具的借条以及收条，可以认定2015年4月21日被告邵泽群向原告借款35000元，原告与被告邵泽群之间民间借贷法律关系依法成立并有效。被告邵泽群作为借款人，依法应当承担偿还义务。虽然被告李艳丽未在2015年4月21日借条中签字，但其出借银行账户违反了中国人民银行《人民币银行结算账户管理办法》第六十五条关于“存款人使用银行结算账户，不得出租、出借银行结算账户”的规定。同时，根据最高人民法院《关于出借银行账户的当事人是否承担民事责任问题的批复》“出借银行账户是违反金融管理法规的违法行为，人民法院应当依法收缴出借账户的非法所得并可以按照规定处以罚款，还应区别不同情况追究出借人相应的民事责任”，被告李艳丽在明知的情况下向被告邵泽群出借银行账户，其作为银行账户出借者应当对汇入其账户的资金涉案款35000元承担共同还款责任，对于原告要求其支付利息的诉求，应不予支持。二、虽然2015年8月16日被告邵泽群向原告出具了借条，借条载明的金额为借款2万元，但是根据《中华人民共和国合同法》第二百一十条规定，自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。因此，

合法的借贷关系受法律保护。一、根据被告邵泽群向原告出具的借条以及收条，可以认定2015年4月21日被告邵泽群向原告借款35000元，原告与被告邵泽群之间民间借贷法律关系依法成立并有效。被告邵泽群作为借款人，依法应当承担偿还义务。虽然被告李艳丽未在2015年4月21日借条中签字，但其出借银行账户违反了中国人民银行《人民币银行结算账户管理办法》第六十五条关于“存款人使用银行结算账户，不得出租、出借银行结算账户”的规定。同时，根据最高人民法院《关于出借银行账户的当事人是否承担民事责任问题的批复》“出借银行账户是违反金融管理法规的违法行为，人民法院应当依法收缴出借账户的非法所得并可以按照规定处以罚款，

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁08民终2920号上诉人（原审被告）：邵泽群，男，1983年2月27日出生，汉族，农民，住嘉祥县。委托诉讼代理人：付杰，嘉祥护航法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）：李艳丽，女，1983年1月4日出生，汉族，农民，住嘉祥县。委托诉讼代理人：付杰，嘉祥县护航法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：陈瑞跃，男，1987年11月17日出生，……