（2017）渝05行终485号

根据《重庆市城乡规划条例》第八条第二款“其他区县(自治县)城乡规划主管部门负责本行政区域内的城乡规划管理工作”的规定，被告永川规划局负责其辖区内与城市规划有关的建设和管理活动。原告胡昌珍、彭根云、彭辅荣有权要求被告就相关的规划管理事项履行行政职责，被告收到三原告书面请求后对三原告作出了回复，表明其履行了一定的调查核实处理职责。本案争议焦点在于被告对所涉的架空桥和桥下围合部分等的规划管理方面的认定处理是否符合法律规定。第一，关于原告胡昌珍、彭根云、彭辅荣要求被告永川规划局对架空桥及桥体上建筑进行行政处罚。《重庆市城市规划管理条例》第三十条第（五）项规定，“建设单位或个人应严格按照城市规划行政主管部门核发的建设工程规划许可证及其附件、附图施工。建设工程竣工后，须持竣工图及有关资料，按有关规定申请规划验收。对验收合格的，发给建设工程规划验收合格证”。本案中，玉屏市场扩建工程已取得《建设工程竣工验收备案登记证》，架空桥作为工程的一部分，其竣工验收亦应包含在该备案登记证内。被告在对三原告2011年的举报回复中，已告知三原告该架空桥不属于违法建筑。因此，三原告对2016年的回复不服再次要求责令被告

根据《重庆市城乡规划条例》第八条第二款“其他区县(自治县)城乡规划主管部门负责本行政区域内的城乡规划管理工作”的规定，被告永川规划局负责其辖区内与城市规划有关的建设和管理活动。原告胡昌珍、彭根云、彭辅荣有权要求被告就相关的规划管理事项履行行政职责，被告收到三原告书面请求后对三原告作出了回复，表明其履行了一定的调查核实处理职责。本案争议焦点在于被告对所涉的架空桥和桥下围合部分等的规划管理方面的认定处理是否符合法律规定。第一，关于原告胡昌珍、彭根云、彭辅荣要求被告永川规划局对架空桥及桥体上建筑进行行政处罚。《重庆市城市规划管理条例》第三十条第（五）项规定，“建设单位或个人应严格按照城市规划行政主管

重庆市第五中级人民法院行 政 判 决 书（2017）渝05行终485号上诉人(一审原告)胡昌珍，女，1917年8月14日出生，汉族。住址：重庆市永川区。上诉人(一审原告)彭根云，女，1955年2月5日出生，汉族。住址：重庆市永川区。上诉人(一审原告)彭辅荣，女，1949年4月27日出生，汉族。住址：安徽省芜湖市。被上诉人(一审被告)重市永川区规划局。住所地：重庆市永川区人民北路*号（便民服务中心*……