交通肇事 （2014）淄刑一终字第11号

上诉人许某某违反交通运输管理法规，无驾驶资格驾驶摩托车，发生致一人重伤的重大交通事故，负事故的全部责任，其行为构成交通肇事罪。原审判决认定事实清楚，定罪准确，审判程序合法。关于上诉人许某某所提“请求免予刑事处罚”的上诉理由，经查，根据法律规定，交通肇事致一人重伤负事故全部责任的，尚不足以构成交通肇事罪，行为人具有“无驾驶资格驾驶机动车辆”等六种情形之一的，方构成本罪。本案中，上诉人许某某虽没有摩托车驾驶资格，但有C1型机动车驾驶证，属于驾驶证与准驾车型不符的情形，与没有任何机动车驾驶资格的肇事行为有所区别。本案案发时雪天路滑，上诉人许某某驾驶摩托车在正常道路上行驶，发现被害人横过马路时刹车，摩托车摔倒后失控滑出去撞伤被害人，犯罪情节较轻。且本案发生后，许某某主动拨打“120”急救电话，陪同被害人到医院救治，接受交警询问并如实供述，具有自首情节。根据刑法第六十七条第一款的规定，犯罪较轻的自首，可以免除处罚。结合本案案发后，上诉人许某某积极赔偿被害方经济损失，得被害方的谅解，被害方书面建议对许某某从宽或免除处罚，二审期间被害方同意对许某某免予刑事处罚，二审出庭检察员建议尊重被害方意见，依法

上诉人许某某违反交通运输管理法规，无驾驶资格驾驶摩托车，发生致一人重伤的重大交通事故，负事故的全部责任，其行为构成交通肇事罪。原审判决认定事实清楚，定罪准确，审判程序合法。关于上诉人许某某所提“请求免予刑事处罚”的上诉理由，经查，根据法律规定，交通肇事致一人重伤负事故全部责任的，尚不足以构成交通肇事罪，行为人具有“无驾驶资格驾驶机动车辆”等六种情形之一的，方构成本罪。本案中，上诉人许某某虽没有摩托车驾驶资格，但有C1型机动车驾驶证，属于驾驶证与准驾车型不符的情形，与没有任何机动车驾驶资格的肇事行为有所区别。本案案发时雪天路滑，上诉人许某某驾驶摩托车在正常道路上行驶，发现被害人横过马路时刹车，摩

山东省淄博市中级人民法院刑 事 判 决 书（2014）淄刑一终字第11号原公诉机关淄博市淄川区人民检察院。上诉人（原审被告人）许某某，男，1969年11月20日出生，汉族，初中文化。因涉嫌犯交通肇事罪于2012年12月19日刑事拘留，同年12月31日被逮捕，2013年2月5日被取保候审。淄博市淄川区人民法院审理淄川区人民检察院指控原审被告人许某某犯交通肇事罪一案，于二O一三年十一月二十九日作出（2……