生产、销售伪劣产品 （2016）苏04刑抗10号

被告单位溧阳市阿林食品有限公司违反国家规定，在生产、销售过程中以不合格产品冒充合格产品，被告人田阿林作为公司实际负责人，为了单位利益，以被告单位的名义实施犯罪，其行为已构成生产、销售伪劣产品罪。对被告单位溧阳市阿林食品有限公司以生产、销售伪劣产品罪，判处罚金人民币二十五万元；对被告人田阿林以生产、销售伪劣产品罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月，并处罚金人民币十五万元；依法扣押的山梨酸钾（0.52千克）、红五花肉（553.5千克），予以没收。判决发生法律效力后，江苏省常州市人民检察院以原审对原审被告人田阿林适用缓刑的同时，未宣告禁止令为由，向本院提出抗诉。原审被告单位溧阳市阿林食品有限公司、原审被告人田阿林对原审认定的事实及证据均未提出异议。经审理查明，原审判决确认的事实清楚，用来定案的证据，经再审开庭质证，均无变化，可作为定案的依据，本案证据充分、确实。本院认为，原审被告单位溧阳市阿林食品有限公司违反国家规定，在生产、销售过程中以不合格产品冒充合格产品，原审被告人田阿林作为公司实际负责人，为了单位利益，以原审被告单位的名义实施犯罪，其行为均构成生产、销售伪劣产品罪。原审被告单位溧阳市

被告单位溧阳市阿林食品有限公司违反国家规定，在生产、销售过程中以不合格产品冒充合格产品，被告人田阿林作为公司实际负责人，为了单位利益，以被告单位的名义实施犯罪，其行为已构成生产、销售伪劣产品罪。对被告单位溧阳市阿林食品有限公司以生产、销售伪劣产品罪，判处罚金人民币二十五万元；对被告人田阿林以生产、销售伪劣产品罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月，并处罚金人民币十五万元；依法扣押的山梨酸钾（0.52千克）、红五花肉（553.5千克），予以没收。判决发生法律效力后，江苏省常州市人民检察院以原审对原审被告人田阿林适用缓刑的同时，未宣告禁止令为由，向本院提出抗诉。原审被告单位溧阳市阿林食品有限公司、原

江苏省常州市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2016）苏04刑抗10号原公诉机关溧阳市人民检察院。原审被告单位溧阳市阿林食品有限公司（现变更登记为溧阳市启力润食品有限公司），组织机构代码06017778-0，住所地溧阳市社渚镇河口集镇，法定代表人田军平。诉讼代表人田军平，男，1978年10月9日生，汉族，溧阳市人，溧阳市阿林食品有限公司法定代表人，住溧阳市。原审被告人田阿林，男，1951年6月10……