交通肇事 （2014）浙绍刑终字第601号
裁判要旨
被告人张某因交通肇事给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，原审法院根据相关法律规定已进行了依法判赔。原判定罪及适用法律正确，量刑适当。审判程序合法。判决赔偿合理。信达财产保险股份有限公司宁波分公司提出的上诉理由，不能成立，不予支持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 俞湘静代理审判员 袁建国代理审判员 谢檬杰二〇一五年一月二十日书 记 员 赵剑英
摘要
被告人张某因交通肇事给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，原审法院根据相关法律规定已进行了依法判赔。原判定罪及适用法律正确，量刑适当。审判程序合法。判决赔偿合理。信达财产保险股份有限公司宁波分公司提出的上诉理由，不能成立，不予支持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 俞湘静代理审判员 袁建国代理审判员 谢檬杰二〇一五年一月二十日书 记 员 赵剑英
正文（节选）
浙江省绍兴市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）浙绍刑终字第601号原公诉机关嵊州市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）信达财产保险股份有限公司宁波分公司。负责人陈文君。委托代理人（特别授权代理）邵科勇。原审附带民事诉讼原告人吕某甲，系被害人吕某丙之父。原审附带民事诉讼原告人安某，系被害人吕某丙之母。原审附带民事诉讼原告人邢某甲，系被害人吕某丙之夫。原审附带民事诉讼原……