租赁合同纠纷 (2017)湘08民终151号
裁判要旨
达成了调解协议,租赁关系不能解除是错误的,综上所述,一审法院驳回上诉人的起诉是错误的,请求二审法院撤销永定区人民法院(2016)湘0802民初1898号民事裁定,并责令一审法院作出实体判决,支持上诉人的诉讼请求。本院经审查认为,上诉人张家界市永定区农业机械化管理局因与被上诉人张家界鑫望置业有限公司租赁合同纠纷一案,2011年12月19日,本院组织双方当事人就合同标的物的租赁范围、缴纳租金的方式、支付时间以及违约责任达成调解协议,制作了(2011)张中民三初字第16号民事调解书,本院将此调解书向双方当事人送达生效。所以,现上诉人张家界市永定区农业机械化管理局就同一当事人、同一事实再次向原审法院起诉,属于重复起诉。不符合法律规定。故,上诉人张家界市永定区农业机械化管理局上诉提出的上诉理由不能成立,本院不予支持。综上,原审裁定认定事实清楚,适用法律正确,处理恰当,依法应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项、第一百七十一条、第一百七十五条之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 汪 坚审判员 唐亚平审判员 田玉萍二〇一七年五月八日书记员
摘要
达成了调解协议,租赁关系不能解除是错误的,综上所述,一审法院驳回上诉人的起诉是错误的,请求二审法院撤销永定区人民法院(2016)湘0802民初1898号民事裁定,并责令一审法院作出实体判决,支持上诉人的诉讼请求。本院经审查认为,上诉人张家界市永定区农业机械化管理局因与被上诉人张家界鑫望置业有限公司租赁合同纠纷一案,2011年12月19日,本院组织双方当事人就合同标的物的租赁范围、缴纳租金的方式、支付时间以及违约责任达成调解协议,制作了(2011)张中民三初字第16号民事调解书,本院将此调解书向双方当事人送达生效。所以,现上诉人张家界市永定区农业机械化管理局就同一当事人、同一事实再次向原审法院起
正文(节选)
湖南省张家界市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)湘08民终151号上诉人(原审原告):张家界市永定区农业机械化管理局,统一社会信用代码12430802446766246Y,住所地湖南省张家界市永定区。法定代表人:伍杰,该局局长。委托诉讼代理人:张建春,湖南澧滨律师事务所律师。被上诉人(原审被告):张家界鑫望置业有限公司,住所地湖南省张家界市永定区。法定代表人:张鑫望,董事长。委托诉讼代理人……