民间借贷纠纷 （2013）宿中民终字第0076号

原、被告之间的借贷关系不违反我国法律、行政法规的强制性规定，应认定合法有效。被告胡大勇未能按约定还款，原告要求其归还借款、支付违约金的诉讼请求成立，予以支持。被告魏某之为该笔借款提供连带责任保证，因双方在条据中约定保证期间为至主债务还清时止，应视为约定不明，保证期间依法应确定为主债务履行期届满之日起2年，被告魏某之依法应对被告胡大勇还款承担连带清偿责任。原、被告约定的违约金计算标准过高，原告自愿将违约金标准调整为按中国人民银行规定的同期同类贷款利率的四倍计算，不违反法律规定，予以准许。二被告经合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，不影响案件的正常审理。依照《中华人民共和国合同法》第一百一十四条、第二百零六条、《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国担保法〉若干问题的解释》第三十二条第二款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条之规定，一审判决：一、被告胡大勇于判决生效后三日内归还原告借款30000元及违约金（违约金从2010年12月7日起按中国人民银行规定的同期同类贷款利率的四倍计算至判决确定的还款之日止）；二、被告魏某之对以上款项负连带清偿

原、被告之间的借贷关系不违反我国法律、行政法规的强制性规定，应认定合法有效。被告胡大勇未能按约定还款，原告要求其归还借款、支付违约金的诉讼请求成立，予以支持。被告魏某之为该笔借款提供连带责任保证，因双方在条据中约定保证期间为至主债务还清时止，应视为约定不明，保证期间依法应确定为主债务履行期届满之日起2年，被告魏某之依法应对被告胡大勇还款承担连带清偿责任。原、被告约定的违约金计算标准过高，原告自愿将违约金标准调整为按中国人民银行规定的同期同类贷款利率的四倍计算，不违反法律规定，予以准许。二被告经合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，不影响案件的正常审理。依照《中华人民共和国合同法》第一百一十四条、

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）宿中民终字第0076号上诉人（一审被告）魏良之。被上诉人（一审原告）尹春雨。一审被告胡大勇。上诉人魏良之因与被上诉人尹春雨以及一审被告胡大勇民间借贷纠纷一案，不服沭阳县人民法院（2012）沭韩民初字第0477号民事判决，向本院提起上诉。本院于2013年1月15日立案受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。一审法院经审理查明：2010……