交通肇事 （2019）冀01刑终620号

被告人李勇驾驶机动车行驶过程中，违反交通安全法规，发生交通事故，致一人死亡，负事故全部责任，并在交通肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪；公诉机关指控被告人李勇犯交通肇事罪，事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人李勇在犯罪后向公安机关主动投案，如实供述罪行，系自首，可以从轻或减轻处罚。 关于民事赔偿部分,附带民事原告人请求赔偿丧葬费32633元，依法予以支持；请求赔偿精神损害赔偿金50000元，于法无据，依法不予支持。原告人请求按城镇居民标准赔偿死亡赔偿金610960元、被扶养人生活费185400元。因被害人张某4及被扶养人张某3、张某2、张某1均登记为农业劳动者，故应按农村居民标准赔偿死亡赔偿金及被扶养生活费。受害人张某4死亡赔偿金为河北省2018年度农村居民人均可支配收入12881元，计算20年，计257620元。被扶养人生活费按河北省2018年度农村居民人均年消费支出10536元计算，被扶养人张某3生于1947年，计算9年，计94824元；被扶养人张某2生于1998年，已逾18周岁，不应再赔偿被扶养人生活费；被扶养人张某1生于2002年，计算2年，计21072元，因其应由父

被告人李勇驾驶机动车行驶过程中，违反交通安全法规，发生交通事故，致一人死亡，负事故全部责任，并在交通肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪；公诉机关指控被告人李勇犯交通肇事罪，事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人李勇在犯罪后向公安机关主动投案，如实供述罪行，系自首，可以从轻或减轻处罚。 关于民事赔偿部分,附带民事原告人请求赔偿丧葬费32633元，依法予以支持；请求赔偿精神损害赔偿金50000元，于法无据，依法不予支持。原告人请求按城镇居民标准赔偿死亡赔偿金610960元、被扶养人生活费185400元。因被害人张某4及被扶养人张某3、张某2、张某1均登记为农业劳动者，故应按农村居民标准赔偿

河北省石家庄市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2019）冀01刑终620号 抗诉（原公诉）机关河北省石家庄市栾城区人民检察院。 上诉人（原审附带民事诉讼原告人）谢某，女，汉族，1973年10月6日生，户籍及住所地石家庄市栾城区。系被害人张某4之妻。 上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张某2，女，汉族，1998年8月21日生，户籍及住所地石家庄市栾城区。系被害人张某4之女。 上诉人……