交通肇事 (2017)豫08刑终197号

案号
(2017)豫08刑终197号
法院
河南省焦作市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2017
地域
河南省焦作市
裁判日期
2017-05-19

裁判要旨

被告人王其英在道路上驾驶机动车发生交通事故,致一人死亡,且肇事后逃逸,负事故的主要责任,已构成交通肇事罪。因被告人王其英的交通肇事犯罪行为给附带民事诉讼原告人武某1、李某、武某2造成的经济损失,应予以赔偿,根据其在犯罪中的过错程度,应当承担70%的赔偿责任。被告人王其英系自首,可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定对被告人王其英进行处罚;依照《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条之规定,判令被告人王其英赔偿附带民事诉讼原告人武某1、李某、武某2的经济损失。判决如下:一、被告人王其英犯交通肇事罪,判处有期徒刑三年零六个月。二、被告人王其英应赔偿附带民事诉讼原告人武某1、李某、武某2因交通肇事致武某3死亡造成的医疗费129386.48元、医用材料费91元、误工费564.87元、护理费1129.74元、交通费248元、复印费110元、死亡赔偿金217060元、被扶养人武某1的生活费147953元、被抚养人武某2的生活费64287.17元、丧葬费20000元,共计580830.26元的70%即406581.18元。限被告人王其英在判决生效后一个月内

摘要

被告人王其英在道路上驾驶机动车发生交通事故,致一人死亡,且肇事后逃逸,负事故的主要责任,已构成交通肇事罪。因被告人王其英的交通肇事犯罪行为给附带民事诉讼原告人武某1、李某、武某2造成的经济损失,应予以赔偿,根据其在犯罪中的过错程度,应当承担70%的赔偿责任。被告人王其英系自首,可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定对被告人王其英进行处罚;依照《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条之规定,判令被告人王其英赔偿附带民事诉讼原告人武某1、李某、武某2的经济损失。判决如下:一、被告人王其英犯交通肇事罪,判处有期徒刑三年零六个月。二、被告人王其英应赔偿附带民

正文(节选)

河南省焦作市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)豫08刑终197号原公诉机关博爱县人民检察院。上诉人(原审被告人)王其英,女,1963年6月23日出生,汉族,文盲,无业,捕前住博爱县,因涉嫌交通肇事,于2016年7月19日被博爱县公安局刑事拘留,2016年8月3日被逮捕。原审附带民事诉讼原告人武某1,男,1955年4月8日出生,汉族,农民,住博爱县,系被害人武某3的父亲。原审……