（2015）承行终字第00113号
裁判要旨
《工伤保险条例》第十四条第（六）项规定“职工在上下班途中，受到非本人主要责任的交通事故或者城市轨道交通、客运轮渡、火车事故伤害的，应当认定为工伤”。第三人袁少更与居住在唐山市迁西县洒河桥镇洒河桥一村的王秀花结婚后，经常居住在王秀花在迁西县洒河桥镇洒河桥一村的住处，只是有时回其户籍所在地宽城满族自治县峪耳崖镇西川村居住。所以，从满足职工的合理生活需要的角度考虑，不能认为袁少更回迁西县洒河桥镇洒河桥一村不是回家，故第三人袁少更于2013年9月12日15时驾驶摩托车下班回家途中发生交通事故符合下班合理时间、合理路线。故上诉人认为袁少更不是下班回家途中受伤的上诉理由不予支持。《工伤保险条例》第十七条规定，职工发生事故伤害，所在单位应当自事故伤害发生之日起30日内向社保行政部门提出工伤认定申请。同时规定“用人单位未按前款规定提出工伤认定申请的，工伤职工或者近亲属、工会组织在事故伤害发生之日起被诊断、鉴定为职业病之日起1年内，可以直接向用人单位所在地统筹地区社会保险行政部门提出工伤认定申请”。按照《工伤保险条例》第十七条的规定，用人单位为受伤害职工申报工伤并不是职工个人申请工伤认定的前置程序。故原
摘要
《工伤保险条例》第十四条第（六）项规定“职工在上下班途中，受到非本人主要责任的交通事故或者城市轨道交通、客运轮渡、火车事故伤害的，应当认定为工伤”。第三人袁少更与居住在唐山市迁西县洒河桥镇洒河桥一村的王秀花结婚后，经常居住在王秀花在迁西县洒河桥镇洒河桥一村的住处，只是有时回其户籍所在地宽城满族自治县峪耳崖镇西川村居住。所以，从满足职工的合理生活需要的角度考虑，不能认为袁少更回迁西县洒河桥镇洒河桥一村不是回家，故第三人袁少更于2013年9月12日15时驾驶摩托车下班回家途中发生交通事故符合下班合理时间、合理路线。故上诉人认为袁少更不是下班回家途中受伤的上诉理由不予支持。《工伤保险条例》第十七条规
正文（节选）
河北省承德市中级人民法院行 政 判 决 书（2015）承行终字第00113号上诉人（原审原告）宽城承隆工贸有限公司。组织机构代码：74544679-5。法定代表人翁玉勤，职务董事长。委托代理人孙世兴，河北伸正律师事务所律师。执业证号：×××。被上诉人（原审被告）承德市人力资源和社会保障局。组织机构代码：55189563-X。法定代表人关继高，职务局长。委托代理人闫雅静，该局工伤保险科副科长。原审第……