民间借贷纠纷 (2014)宁民终字第4789号

案号
(2014)宁民终字第4789号
法院
江苏省南京市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2014
地域
江苏省南京市
裁判日期
2014-11-27

裁判要旨

合法的借贷关系受法律保护。王英明向沈六仙借款500000元,有证据证明并且王英明予以认可,予以认定。王英明应偿还此款。刘小华、王大中辩称不承担担保责任,原审法院认为刘小华、王大中是借款1000000元的担保人,但王英明与沈六仙重新约定续借后,未要求两担保人签名,故担保人已不承担担保责任。原审法院依照《中华人民共和国担保法》第二十四条及《中华人民共和国民法通则》第八十四条之规定,判决:王英明于判决生效后十日内返还沈六仙人民币500000元,并支付利息(以500000元为本金,自2013年9月22日起按中国人民银行同期贷款利率计算至判决生效之日止)。宣判后,沈六仙不服,向本院提起上诉。沈六仙上诉称称,刘小华在一审诉讼过程中,已经书面同意仍为王英明的借款行为提供担保,并且在原审法院作出判决前,沈六仙已经提交该新证据并请求原审法院开庭进行质证,但是原审法院予以拒绝。故原审判决认定刘小华不承担担保责任没有事实和法律依据。请求二审法院改判王英明与刘小华连带归还沈六仙借款50万元。被上诉人刘小华辩称,刘小华愿意承担连带担保责任。被上诉人王英明未提出答辩意见。原审被告王大中辩称,王大中不承担连带担保责

摘要

合法的借贷关系受法律保护。王英明向沈六仙借款500000元,有证据证明并且王英明予以认可,予以认定。王英明应偿还此款。刘小华、王大中辩称不承担担保责任,原审法院认为刘小华、王大中是借款1000000元的担保人,但王英明与沈六仙重新约定续借后,未要求两担保人签名,故担保人已不承担担保责任。原审法院依照《中华人民共和国担保法》第二十四条及《中华人民共和国民法通则》第八十四条之规定,判决:王英明于判决生效后十日内返还沈六仙人民币500000元,并支付利息(以500000元为本金,自2013年9月22日起按中国人民银行同期贷款利率计算至判决生效之日止)。宣判后,沈六仙不服,向本院提起上诉。沈六仙上诉称

正文(节选)

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)宁民终字第4789号上诉人(原审原告)沈六仙,女,汉族,1947年6月2日生,某局退休干部。委托代理人沈强,男,汉族,1955年11月28日生。被上诉人(原审被告)王英明,男,汉族,1955年6月15日生。被上诉人(原审被告)刘小华,男,汉族,1959年8月27日生,某中学教师。原审被告王大中,男,汉族,1961年11月16日生,某公司总经理。……