（2014）宁商终字第01209号

本案的争议焦点在于：1、滤袋破损原因是否系除尘系统质量问题导致。2、博格公司提供的滤袋是否存在质量问题。3、滤袋如果存在质量问题导致国电研究院损失的数额。博格公司与国电研究院签订的的买卖合同合法成立应为有效，受法律保护。本案纠纷的关键在于博格公司提供的滤袋是否符合约定，依照合同法的规定，质量标准有约定从约定，无约定或约定不明确的应按通常标准或符合合同目的的特定标准履行。博格公司与国电研究院在采购合同、技术协议中对博格公司提供的滤袋均有明确具体的质量约定，在技术协议中对质量要求的约定更为明确，即博格公司应提供符合本协议书和相关国内外工业标准的优质产品，滤袋的设计、生产和检测应按照中华人民共和国国家标准“袋式除尘器用滤料及滤袋技术条件”（GB12625-90）的相关规定执行；滤袋材质一栏约定为面层配方为50%PPS＋50%PTFE（质量百分比），使用寿命为连续使用4年。而博格公司提供的滤袋经检测其中有机物的主要成分为聚四氟乙烯和聚苯硫醚，含量约为24%和22%（PPS为聚四氟乙烯化学名称缩写、PTFE为聚苯硫醚化学名称缩写），可证博格公司提供的滤袋不符合合同约定，且滤袋使用第二年即破损，更

本案的争议焦点在于：1、滤袋破损原因是否系除尘系统质量问题导致。2、博格公司提供的滤袋是否存在质量问题。3、滤袋如果存在质量问题导致国电研究院损失的数额。博格公司与国电研究院签订的的买卖合同合法成立应为有效，受法律保护。本案纠纷的关键在于博格公司提供的滤袋是否符合约定，依照合同法的规定，质量标准有约定从约定，无约定或约定不明确的应按通常标准或符合合同目的的特定标准履行。博格公司与国电研究院在采购合同、技术协议中对博格公司提供的滤袋均有明确具体的质量约定，在技术协议中对质量要求的约定更为明确，即博格公司应提供符合本协议书和相关国内外工业标准的优质产品，滤袋的设计、生产和检测应按照中华人民共和国国

江苏省南京市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）宁商终字第01209号上诉人（原审原告、反诉被告）上海博格工业用布有限公司，住所地在上海市青浦区重固镇北青公路**。法定代表人刘书平，该公司董事长。委托代理人季广军，男，该公司法律顾问。委托代理人刘青林，男。被上诉人（原审被告、反诉原告）国电环境保护研究院，住所，住所地在南京市浦口区浦东路**div>法定代表人刘建民，该院院长。委托代理人张巧林……