（2014）汴民终字第1700号

公民的健康权受法律保护，公民遭受人身损害的，侵害人应当承担损害赔偿责任。依据公安机关事故认定，刘新胜负事故全部责任，故刘新胜应对曹振明承担赔偿责任。因该车在平安财险深圳公司投保交强险和商业三责险，依据保险条款，对机动车在保险期间内发生交通事故造成的人身伤亡、财产损失，平安财险深圳公司应先行在保险限额范围内对曹振明予以赔偿。根据曹振明提交的医疗费票据，原审对曹振明主张医疗费15898.64元予以支持。根据曹振明的住院天数及治疗情况，原审认定曹振明的住院伙食补助费为1470元、营养费为490元。根据曹振明通过开封市百帮家政社区服务中心签订的护工中介合同及其支出，原审对其住院期间雇佣护工花费的护理费7520元予以确认。对于曹振明主张出院后的护理费用21000元的问题，虽无护理依赖程度的证明，但因曹振明不能自理，为护理而实际支出的合理费用，原审予以支持。因曹振明损伤经鉴定为九级伤残，依据河南省上年度城镇居民年人均可支配收入22398.03元的标准，认定曹振明主张的残疾赔偿金为22398.03元。依据曹振明就诊的实际情况及提交的交通费票据，原审对曹振明主张的交通费160元予以支持。根据曹振明提交

公民的健康权受法律保护，公民遭受人身损害的，侵害人应当承担损害赔偿责任。依据公安机关事故认定，刘新胜负事故全部责任，故刘新胜应对曹振明承担赔偿责任。因该车在平安财险深圳公司投保交强险和商业三责险，依据保险条款，对机动车在保险期间内发生交通事故造成的人身伤亡、财产损失，平安财险深圳公司应先行在保险限额范围内对曹振明予以赔偿。根据曹振明提交的医疗费票据，原审对曹振明主张医疗费15898.64元予以支持。根据曹振明的住院天数及治疗情况，原审认定曹振明的住院伙食补助费为1470元、营养费为490元。根据曹振明通过开封市百帮家政社区服务中心签订的护工中介合同及其支出，原审对其住院期间雇佣护工花费的护理费

河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）汴民终字第1700号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司。负责人尤程明，该公司总经理。委托代理人范之敏，河南龙文律师事务所律师。代理权限为一般代理。被上诉人（原审原告）曹振明，男。委托代理人韩建生，男，代理权限为特别授权。被上诉人（原审被告）刘新胜，男。曹振明因与刘新胜、中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司（以下简称平安财……